MEIR in Hebrew translation

• מאיר
• meir

Examples of using Meir in English and their translations into Hebrew

Retrieved 20 April 2015.↑ Auerbach, Meir.
20 אפריל 2015 ↑ Auerbach, Meir.

One exhibit on the second floor of the synagogue is devoted to the life of the Chief Rabbi of Shanghai, Rabbi Meir Ashkenazi.
תצוגה אחת בקומה השנייה של בית הכנסת מוקדשת לחיי הרב הראשי של שאנגחאי רבי מאיר אשכנזי(Rabbi Meir Ashkenazi).

The hotel is in the central location just near Metro Meir subway station.
המלון הזה נמצא במרחק של 500מ מתחנת הרכבת התחתית Metro Meir.

The new mayor, Meir Rubinstein, is proud of the city's cooperation with local Palestinians,
ראש העיר החדש, מאיר רובינשטיין, גאה בשיתוף הפעולה של העיר עם האוכלוסייה הפלסטינית המקומית,

Meir Medical Center is preparing for the admittance of Coronavirus patients with the necessary quarantine requirements.
המרכז הרפואי מאיר, נערך לקליטת חולי קורנה בתנאי בידוד מתאימים.

The source Meir told Kissinger about in the afternoon of 22 October,
המקור שעליו סיפרה גולדה לקיסינג'ר בצהרי 22 באוקטובר,

A third instance involves Meir Harel, a 33-year-old port worker who was convicted for molesting an eight-year-old girl and sentenced to three years.
המקרה השלישי שנדון הוא זה של מאיר הראל, עובד נמל בן 33 שהורשע בביצוע מעשים מגונים בילדה בת 8- ונדון לשלוש שנות מאסר.

I knew Meir as an adviser, a wise man,
הכרתי את מאיר כאיש עצה,

That's also the trip where I met with Meir and her then-aide Yitzhak Rabin for close to an hour.
בביקור זה פגשתי גם את גולדה מאיר ואת מי שהיה באותו זמן העוזר שלה, יצחק רבין, במשך קרוב לשעה.

All donations made to Friends of Meir Medical Center are recognized for tax purpose under section 46 of the Income Tax Ordinance.
כל התרומות לעמותת ידידי המרכז הרפואי מאיר מוכרות לצרכי מס לפי סעיף 46 לפקודת מס הכנסה.

I knew Meir as a man of counsel,
הכרתי את מאיר כאיש עצה,

Afterward, the terrorist shot and killed Meir Ben Yair, who also was in the area.
לאחר מכן, ירה הרוצח גם במאיר בן יאיר, שהיה באזור.

The Iraqi Jewish Voices Project photographs Meir Murad of Givataim,
פרויקט קולות יהודי עיראק מצלם את מאיר מורד מגבעתיים,

I did not agree with their view and they proposed Meir Rosenne, who was undoubtedly a good choice.”.
לא הסכמתי לדעתם והם הציעו את מאיר רוזן ואין ספק כי הייתה זו בחירה טובה.”.

Meir and Anat Porter had everything David and Naomi didn't-- a secure marriage,
למאיר וענת פורטר היה כל מה שלא היה לדוד ונעמי- נישואין יציבים, ילדים פורחים,

Meir made it clear that this was a terrible story,"but it is a German matter….
גולדה מאיר הבהירה בפגישה שהסיפור איום ונורא 'אבל זה סיפור גרמני….

Thus for example, is the ability to see in a teapot(in Meir Appelfeld's drawing) a mysterious
כך למשל היכולת לראות בתוך קומקום(ברישומו של מאיר אפלפלד) לחץ מסתורי ומאיים,

His first publication was a detailed laboratory textbook written in 1952 during his studies, with his fellow student, Meir Rigby.
היה זה ספר לימוד מעבדה מפורט שכתב בשנת 1952, ביחד עם מאיר ריגבי, חברו לספסל הלימודים.

which covers more than 70 pages, the dayanim explained that Meir and Tzvia's marriage had never been valid.
נימק הרכב הדיינים כי הנישואים של מאיר וצביה מעולם לא היו תקפים.

stationed at the Medical Center Meir, Kfar Saba, since 2009.
סימולטק פועל במרכז הרפואי מאיר כפר-סבא, משנת 2009.