MICHA in Hebrew translation

• מיכה

Examples of using Micha in English and their translations into Hebrew

After his father's death, a decision was made to move Micha to a foster family in Jerusalem- a decision that would forever change Micha's life.
לאחר מותו של אביו הוחלט להעביר את מיכה למשפחה אומנת בירושלים, החלטה אשר שינתה את חייו.

State Comptroller Micha Lindenstrauss announced that he would investigate the rising cost of dairy products.
מבקר המדינה, מיכה לינדנשטראוס הודיע גם הוא כי יבדוק את העלייה במחירי מוצרי החלב.

If Micha meets that teacher, perhaps he could teach her a thing or two about the Nakba and the ethnic cleansing that occurred in Palestine in 1948.
אם המיכה הזה יפגש עם אותה מורה אולי יוכל ללמד אותה דבר או שניים על הנכבה והטיהור האתני שהתרחש ב-1948 בפלסטין.

Producer and director Micha Shagrir frequently joined IDF forces and Jewish Agency staff to document major immigration operations of the State of Israel.
המפיק והבמאי מיכה שגריר התלווה תדיר לכוחות צה"ל ואנשי הסוכנות היהודית כדי לתעד את מבצעי העלייה הגדולים בתולדות מדינת ישראל.

When my Micha was alive, you knew how to come over,
כשמיכה שלי היה בחיים ידעתם לבוא,

The Israeli sculptor and recipient of the Israel Prize, Micha Ullman, established a monument in 1994 to commemorate the terrible book-burning event that took place at the square.
הפסל הישראלי וחתן פרס ישראל מיכה אולמן, הקים בשנת 1994 אנדרטה לזכר אירוע שריפת הספרים האיום שהתחולל כאן.

Jerusalem was very present in the life and films of Micha Shagrir, and Micha was an important part of the scenery of Jerusalem.
ירושלים הייתה נוכחת מאוד בחייו ובסרטיו של מיכה שגריר, ומיכה היה חלק חשוב מהנוף הירושלמי.

For agency founder Micha Linett, using his real estate expertise to help people from around the world settle in Jerusalem is a lifelong ambition.
בשביל מייסד הסוכנות מיכה לינט, להשתמש במומחיותו בעסקי הנדל”ן כדי לעזור לאנשים מרחבי העולם להתיישב בירושלים הייתה שאיפה מילדות.

Micha spends his days touring the country with his band, but deep down he knows something is missing.
מייקה מבלה את זמנו בסיבוב הופעות עם הלהקה שלו, אבל עמוק בלב הוא יודע שמשהו חסר.

This is the Island of Stromboli. This film follows the personal voyage of filmmaker Micha Shagrir.
זהו סרט מסע אישי של הבמאי, מיכה שגריר, המפליג לאי זה.

Since 1982, Micha Feldmann has devoted his life to bringing Ethiopian Jews to Israel and helping them adjust and incorporate into Israeli society.
מאז שנת 1982 מוקדשים חייו של מיכה פלדמן להעלאתם של יהודי אתיופיה ארצה ולסיוע בקליטתם ובהשתלבותם בחברה הישראלית.

I'm sorry, but Micha and I… we didn't leave on a good note
אני מצטערת, אבל מייקה ואני… לא נפרדנו כל כך יפה,

mostly portraits, taken by photographer Micha Bar-Am during the Yom Kippur War.
שצילם הצלם מיכה ברעם במהלך שמונה עשר ימי מלחמת יום כיפור.

Minister of Foreign Affairs Pastor Micha Ondó Bile(2005)
שר החוץ פסטור מיכה אנדו בייל(2005)

It was about ten years prior to Operation Moses in 1974, that Micha documented, the Jewish communities in Ethiopia in the first days of the civil war there.
עוד כעשור לפני מבצע משה להעלאת יהודי אתיופיה, תיעד מיכה בשנת 74' את הקהילות היהודיות באתיופיה בימיה הראשונים של מלחמת האזרחים במדינה.

Co-founder and CEO Micha Kaufman started Fiverr ten years ago with the idea that people should be able to buy
מיכה קאופמן, מייסד-שותף ומנכ"ל Fiverr, הקים את החברה לפני עשור על בסיס החזון בו אנשים יוכלו למכור

Micha Bar-Am was there when Israeli paratroopers arrived at the Western Wall,
מיכה בר-עם היה שם כאשר הצנחנים הישראלים הגיעו לכותל המערבי,

I have no doubt we will be a billion-dollar company,” says Micha Kaufman, CEO and founder of Fiverr,
אין לי ספק שנהיה חברה בשווי של מיליארדי דולרים", אומר מיכה קאופמן, מנכ"ל חברת האינטרנט פייבר(Fiverr),

Co-founder and CEO Micha Kaufman started Fiverr ten years ago with the simple idea that people should be able to buy
מיכה קאופמן, מייסד-שותף ומנכ"ל Fiverr, הקים את החברה לפני עשור על בסיס החזון בו אנשים יוכלו למכור ולקנות

We anticipate net revenues to continue to grow following initiation of the promotion of Esomeprazole Strontium DR capsules 49.3 mg in mid-September,” said Micha Ben Chorin, RedHill's CFO.
אנו מצפים כי הכנסות נטו ימשיכו לגדול בעקבות התחלת השיווק של Esomeprazole Strontium DR capsules 49.3 mg באמצע ספטמבר," אמר מיכה בן חורין, סמנכ"ל הכספים של רדהיל.