Examples of using Minerva in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Interns Bashar Abu Ahmad and Michal Cohen from the Minerva Center for Human Rights at the Hebrew University of Jerusalem, and Lily Hindy, provided assistance.
המתמחים בשאר אבו אחמד ומיכל כהן ממרכז מינרבה לזכויות האדם באוניברסיטה העברית בירושלים ולילי הינדי סייעו גם הם.It was organized jointly with the Minerva Center for Human Rights at the Hebrew University of Jerusalem and the Embassy of Switzerland.
הוא אורגן בשיתוף עם מרכז מינרבה לזכויות אדם באוניברסיטה העברית בירושלים ושגרירות שווייץ בישראל.Minerva Grand Kondapur Hotel provides accommodation in 57 guestrooms fitted with complimentary wireless internet,
Minerva Grand Kondapur מספק 57 חדרי אירוח עם חדר אזור ישיבה, שולחן כתיבה,They said“Minerva is deeply principled and dedicated to enhancing your potential and enabling your success.”.
Minerva הוא עקרוני עמוק מוקדש לשיפור הפוטנציאל שלך ומאפשר את ההצלחה שלך.are attached and available on The Minerva Center for Human Rights Website.
מצורפים וזמינים באתר מרכז מינרבה לזכויות האדם.Built on the site of the former temple of Minerva, which accounts for its name, Santa Maria sopra Minerva is the largest Gothic church in Rome.
נבנה על האתר של המקדש לשעבר של Minerva, אשר מייצג את שמו, סנטה מריה סופרה Minerva היא הכנסייה הגותית הגדולה ביותר ברומא.Minerva offers its extraordinary degree programs in collaboration with one of the most innovative graduate institutions in the world:
Minerva מציעה תוכניות תואר יוצא דופן שלה בשיתוף עם אחד המוסדות החדשניים ביותר עולם:It is located in the Piazza della Minerva, right in front of the church Santa Maria sopra Minerva.
ממוקמת מאחורי מבנה הפנתיאון בכיכר piazza della Minerva, ישר בחזית בזיליקת Santa Maria Sopra Minerva.deep down Professor Minerva McGonagall is actually a total badass.
עמוק למטה פרופסור Minerva מקגונגל הוא בעצם badass מוחלט.Her Majesty, Queen Minerva, invites five professional witches and warlocks in the hope of saving the kingdom from the wrath of a great and terrible dragon.
הוד מעלתה, המלכה, מזמנת לארמונה חמישה מכשפים מקצוענים בתקווה שיצילו את הממלכה כולה מזעמו של דרקון יורק אש ואכזר.But Severus, if I had received reports from you and Minerva of Harry's safety,
אבל סוורוס, אם הייתי מקבל דיווחים ממך וממינרווה על שלומו של הארי,The question remains as to whether Minerva can provide what traditional universities offer now.
השאלה שנשארת היא האם מינרווה יכולה לספק את מה שאוניברסיטאות רגילות מספקות כיום.Tears glistened on Minerva McGonagall's nose and cheeks, when she spoke her voice was without hope.
דמעות נצצו על אפיה ולחייה של מינרווה מקגונגל, כשדיברה קולה היה חסר תקווה.During these months an eighteen-years old Minerva met Dougal McGregor,
במהלך חודשי הקיץ האלה, מינרווה, שהייתה בת שמונה עשרה,More modestly, we can expect Minerva to force some universities to justify what previously could be waved off with mentions of“magic” and a puff of smoke.
אנחנו יכולים להניח, במידה רבה מעט יותר של צניעות, שמינרווה תכריח כמה אוניברסיטאות להצדיק את מה שקודם יכלו לפטור במילים כמו"קסם" וענן עשן.Minerva is offering an experience that"lets you live multiple lives and learn not just your concentration but how to think.".
וזה מה שמינרווה מציעה: חוויה שמאפשרת לך לחיות חיים מקבילים וללמוד לא רק את מה שאתה מתרכז בו, אלא גם איך לחשוב.".It had taken Minerva only a short time to remember that,
נדרש למינרווה רק זמן קצר כדי להיזכר בכך,His eyes were as cold as anything Minerva had seen from him since the day his brother died.
עיניו היו קרות, הקרות ביותר שמינרווה ראתה אותן מאז היום שבו מתאחיו.Though Minerva McGonagall dismissed him from the castle for being underage,
למרות שמינרווה מקגונגל פטרה אותו מהקרב בשל היותו קטין,Lewis is certainly right when he says that Minerva challenges the field to return to first principles.
אין ספק שלואיס צודק כשהוא אומר שמינרווה מאתגרת את התחום וגורמת לו לבחון מחדש את ההנחות העומדות בבסיסו.
