Examples of using Mistreatment in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Sancho Panza suffers further mistreatment at the hands of his fellow guests, before being released to his master.
In Tianjin alone, at least 381 incidents of mistreatment of practitioners were attributed to their filing criminal complaints against Jiang Zemin.
בטיאן-ג'ין לבד, לפחות 381 תקריות של התעללות במתרגלים מיוחסות להגשת תביעות פליליות מצדם כנגד ג'יאנג דזה-מין.her husband Liam decided to make the switch to veganism in early 2015 after he learned about the mistreatment of animals.
את המעבר לטבעונות בתחילת 2015, לאחר שנודע לו על התעללות בבעלי חיים.or inspections of mistreatment.
או בדיקות של התעללות.that cannot be passed, such as mistreatment, lack of respect
אנחנו לא צריכים להרפות, כגון התעללות, ביטול, חוסר כבודNeither Abbas's Palestinian Authority nor Hamas dares to criticize Arab countries for their mistreatment of Palestinians.
לא הרשות הפלסטינית ולא אבו־מאזן מעזים לבקר את מדינות ערב בשל התעללותן של הן בפלסטינים.Please tell him that we know about his mistreatment, and, also, we're aware of his current living conditions.
When she went on a hunger strike to protest the torture and mistreatment, the guards ordered two prisoners to tie her legs together and drag her around.
כשפתחה בשביתת רעב כדי למחות על ההתעללות והעינויים כלפיה, הסוהרים הורו לאסירות לקשור ביחד את רגליה ולגרור אותה סביב.But the mistreatment of those suffering from today's atrocities is simply not in line with my Jewish values.
אבל ההתעללות באלו שסובלים מהזוועות כיום פשוט לא עומדת בקנה אחד עם ערכי היהודיים.Many children face psychological mistreatment when their caregivers
ילדים רבים מתמודדים עם התעללות פסיכולוגית כאשר המטפלים שלהםTwice Libya was on the brink of war with Egypt due to mistreatment of Egyptian workers and after the signing of the peace treaty with Israel.
פעמיים לוב הייתה על סף מלחמה עם מצרים בשל ההתעללות בפועלים מצרים ואחר חתימת הסכם השלום עם ישראל.While suffering mistreatment, they still peacefully petitioned the local Fangshan government agencies to restore the reputation of Falun Gong.
בעודם סובלים מהתעללות, הם עדיין עתרו בשקט לסוכנויות הרשות המקומית של פאנג-שאן כדי לשקם את המוניטין של הפאלון גונג.Following her death, there has been a public outcry and protests against the mistreatment of transgender people in Turkish society.[
בעקבות מותה, הייתה מחאה ציבורית נרחבת נגד ההתעללות בטרנסג'נדרים בחברה הטורקית.[Like all Australians, we were shocked and appalled by the images of mistreatment of children at the detention centre,”Turnbull stated in a press release.
כמו כל האוסטרלים, אני חש הלם וזעזוע בעקבות התמונות של היחס הלקוי לילדים", מסר היום טרנבול בריאיון לתחנת הרדיו של ABC.God heard her mistreatment, and He gave her a son who would be a wild man, in order to mistreat the seed of Avraham and Sara in all manners of mistreatment.
The remaining 17 incidents involved allegations of using civilians as human shields, mistreatment of detainees and civilians, and pillage and theft.
האירועים הנותרים קשורים לטענות Once you realize that people are scared and in pain, it takes out the sting from their disapproving stares and mistreatment of you.
ברגע שתבינו שאנשים מפחדים וכואבים, הדבר מוציא את העוקץ מהמבטים שלהם של מורת רוח ומהיחס הלא הולם שלהם כלפיכם.The bull of 1120 was not the first papal expression against the mistreatment of Jews.
הבולה משנת 1120 לא הייתה הביטוי האפיפיורי הראשון נגד ההתעללות ביהודים.In 2009, a programmer named John Graham-Cumming started a petition asking the British government to apologize for its mistreatment of Turing.
בשנת 2009, מתכנת בשם ג'ון גרהם-קאמינג פתח עצומה שדרשה מממשלת בריטניה להתנצל על ההתעללות שלה בטיורינג.the signs of your mistreatment of Gaia's surface are evident.
סימני ההתעללות של פני השטח של גאיה ניכרים.
