MOBILE WEBSITE in Hebrew translation

• אתר אינטרנט סלולרי
• אתר אינטרנט נייד
• אתר האינטרנט הנייד
• אתר מובייל
• ה אתר המובייל
• באתר הסלולרי
• אתר אינטרנט לנייד
• שלאתר אינטרנט
• אתר האינטרנט של לסמארטפונים

Examples of using Mobile website in English and their translations into Hebrew

This is because a mobile website has a number of inherent advantages over apps,
הסיבה לכך שלאתר אינטרנט נייד יש מספר היתרונות גלומים מעל אפליקציות,

Important Notice: You may be charged for visiting the mobile website in accordance with the terms of your service agreement with your carrier.
הודעה חשובה: ייתכן שתחויב בגין ביקור באתר לנייד בהתאם לתנאי הסכם השירות שלך עם הספק שלך.

Furthermore, mobile website URLs are easily integrated within other mobile technologies such as SMS, QR Codes and near field communication(NFC).
יתר על כן, כתובות אתרים ניידות משולבות בקלות בתוך טכנולוגיות ניידות אחרות כגון SMS, קודי QR ותקשורת שדה קרוב(NFC).

This is on the grounds that a mobile website has a number of inherent advantages over apps,
הסיבה לכך שלאתר אינטרנט נייד יש מספר היתרונות גלומים מעל אפליקציות,

Spending money to create a successful mobile website will be worth an investment,
לבזבז כסף כדי ליצור הצלחה באתר סלולרית זה הוא דבר שווה את ההשקעה,

When adding structured data to a mobile website, avoid adding huge amounts of markup that irrelevant to the specific information content pertaining to each document.
בהוספת נתונים מובנים לאתר מובייל, הימנעו מהוספת כמויות גדולות של markup שאינו רלוונטי למידע הספציפי בכל מסמך.

Spending money to create a mobile website success is nothing worth the investment because it can optimize your site for a variety of mobile devices.
לבזבז כסף כדי ליצור הצלחה באתר סלולרית זה הוא דבר שווה את ההשקעה, כי זה יכול לייעל את האתר שלך עבור מגוון רחב של מכשירים ניידים.

Interested in further information about building a mobile website or adjusting an existing website to smartphones?
מעוניינים במידע נוסף אודות בניית אתר סלולורי או לחילופין התאמת אתר לסמארטפון?

It's also important to note that mobile website design relies on the networks being used to access it.
כמו כן, חשוב לציין כי עיצובו של אתר מותאם מסתמך על הרשתות שבהן נעשה שימוש כדי לקבל אליו גישה.

do not validate it by building a mobile website as that will give you misleading usage data.
אל תקימו אותה בתור עמוד אינטרנט בסלולר, כיוון שזה יתן לכם נתוני שימוש שיטעו אתכם.

so you can use its editor to build a mobile website.
כך שתוכל להשתמש בעורך שלו כדי לבנות אתר לנייד.

Index in the background, making it particularly important to adapt the mobile website pages for the search engines.
ולכן ישנה חשיבות גבוהה להתאמת דפי המובייל של האתר למנועי החיפוש.

Also, remember that it only makes sense to develop an app if it offers users benefits and value that a mobile website fails to deliver.
כמו כן, זכרו כי יש לפתח אפליקציה רק אם היא מציעה למשתמשים יתרונות וערך שאתר אינטרנט סלולרי לא יכול לספק.

If your goals are primarily related to marketing or public communications, a mobile website is almost always going to make sense as a practical first step in your mobile outreach strategy.
אם המטרות שלך קשורות בעיקר לתקשורת שיווקית, אתר אינטרנט סלולרי כמעט תמיד הוא הצעד ההגיוני הראשון באסטרטגית השיווק הניידת שלך.

A mobile website is similar to any other website in that it consists of browser-based HTML pages that are linked together and accessed over the Internet(for mobile typically WiFi
אתר אינטרנט נייד דומה לכל אתר אחר בכך שהוא מורכב מדפי HTML מבוססי דפדפן המקושרים לגישה דרך האינטרנט(בדרך כלל לרשתות WiFi

Generally speaking, a mobile website should be considered your first step in developing a mobile web presence,
באופן כללי, אתר אינטרנט סלולרי צריך להיות הצעד הראשון שלך בפיתוח נוכחות אינטרנט ניידת,

A mobile website is similar to any other website in that it consists of browser-based HTML pages that are connected to each other and accessed through the Internet(for mobile networks,
אתר אינטרנט נייד דומה לכל אתר אחר בכך שהוא מורכב מדפי HTML מבוססי דפדפן המקושרים לגישה דרך האינטרנט(בדרך כלל לרשתות WiFi

Generally speaking, a mobile website should be considered your first step in developing a mobile web presence,
באופן כללי, אתר אינטרנט סלולרי צריך להיות הצעד הראשון שלך בפיתוח נוכחות אינטרנט ניידת,

to deliver content and establish a broad mobile presence that can be easily shared between users and found on search engines, then a mobile website is the logical choice.
המטרה שלך היא לספק תוכן ולבסס נוכחות סלולרית רחבה שניתן לשתף בקלות בין המשתמשים ולמצוא במנועי חיפוש, אתר האינטרנט הנייד הוא הבחירה ההגיונית.

Generally speaking, a mobile website should be considered your first step towards Mobile App development
באופן כללי, אתר אינטרנט סלולרי צריך להיות הצעד הראשון שלך בפיתוח נוכחות אינטרנט ניידת,