MONTEFIORE in Hebrew translation

• מונטיפיורי
• מונטפיורי
• ה montefiore

Examples of using Montefiore in English and their translations into Hebrew

where, as Montefiore says,“the Jews are a great minority.”.
שבה כפי שמונטיפיורי אומר"היהודים הם מיעוט שבמיעוט".

By the way, Montefiore also holds private events for up to 100 participants
אגב, מונטיפיורי גם עורכת אירועים פרטיים הכוללים עד 100 מוזמנים

Wandering from the Montefiore Windmill through the winding alleys of Yemin Moshe with an Israel ScaVentures picture pack, you will learn the story of a frontier neighborhood that became
בעזרת ערכת התמונות של Israel ScaVentures תוכלו לשוטט מטחנת הרוח של מונטיפיורי דרך סמטאותיה המפותלות של היא המפותלות של ימין משה,

Montefiore characterizes him as the"first Stalinist" and adds that those starving to death in Ukraine, an unparalleled tragedy in the history of humankind- aside from the Nazi horrors
מונטיפיורי מגדיר אותו כ"הסטליניסט הראשון" ומוסיף:"הגוועים ברעב באוקראינה- טרגדיה שאין לה אח ורע בתולדות המין האנושי,

Montefiore characterizes him as the"first Stalinist" and adds that those starving to death in Ukraine, an unparalleled tragedy in the history of human kind aside from the Nazi horrors
מונטיפיורי מגדיר אותו כ"הסטליניסט הראשון" ומוסיף:"הגוועים ברעב באוקראינה- טרגדיה שאין לה אח ורע בתולדות המין האנושי,

The idea to establish this railway was first proposed in the 1830's by Moshe Montefiore, who was interested in developing modern industry in the Land of Israel, but ran into difficulties in relation to the transport of machinery and raw materials.
הרעיון להקמתה של מסילת הברזל הוצע לראשונה כבר בשנות ה-50 של המאה ה-19, על ידי משה מונטיפיורי, שביקש לפתח בארץ ישראל תעשייה מודרנית ונתקל בקשיים בשל מחסור באמצעים להובלת מכונות וחומרי גלם.

pedestrian and cyclists bridge is planned to be constructed between the Bitzaron neighborhood east of Ayalon and the Montefiore neighborhood in the west.
מתוכנן להיבנות גשר להולכי רגל ורוכבי אופניים בין שכונת ביצרון ממזרח לאילון לשכונת מונטיפיורי שבמערב.

delivery services in the city and is a part of the Coffee bar and Hotel Montefiore group so you can be certain your food is in the highest quality.
והוא חלק מהקופי בר ומלון מונטיפיורי, כך שתוכלו להיות בטוחים שהאוכל שלכם הוא באיכות הגבוהה ביותר.

The idea to establish this railway was first proposed in the 1830s by Moshe Montefiore, who was interested in developing modern industry in the Land of Israel but ran into difficulties about the transport of machinery and raw materials.
הרעיון להקמתה של מסילת הברזל הוצע לראשונה כבר בשנות ה-50 של המאה ה-19, על ידי משה מונטיפיורי, שביקש לפתח בארץ ישראל תעשייה מודרנית ונתקל בקשיים בשל מחסור באמצעים להובלת מכונות וחומרי גלם.

years of Asher's life, his family moved outside the old city walls and built a new home across from the Sephardic Synagogue in the newly established neighborhood of Montefiore, known today as Yamin Moshe.
עברה משפחתו מחוץ לחומות העיר ובנתה בית חדש ממול לבית הכנסת הספרדי בשכונה החדשה שיוסדה, מונטיפיורי, הידועה כיום בשם ימין משה.

Charles Clorinda's son continued to manage the Montefiore orchard for another two years and then returned to the United States.
בנה של קלורינדה, לנהל את פרדס מונטיפיורי כשנתיים נוספות ולאחר מכן שב לארצות הברית.

Ostrer, who is also director of genetic and genomic testing at Montefiore Medical Center, goes further,
אוסטרר, שהוא גם מנהל המחלקה לבדיקות גנטיות וגנומיות במרכז הרפואי מונטפיורי בניו יורק,

Sir Moses Montefiore, was totally unaccountable but in his role as a“Shtadlan”- an independent Jew who interceded with the authorities
סר משה מונטפיורי, לא היה מחויב למתן דין וחשבון בתפקידו כ'שתדלן'- יהודי עצמאי

a registered dietician and co-director of the Cardiac Wellness Program at Montefiore Medical Center in New York City,“It acts as a sponge in the digestive tract and soaks up the cholesterol so it is eliminated from the body and not absorbed into the bloodstream.”.
דיאטנית רשומה ומנהלת משותפת של תוכנית"קרדיק וולנס" במרכז הרפואי מונטיפיורי,"היא פועלת כספוגית במערכת העיכול וסופגת את הכולסטרול כך שהוא מסולק מהגוף ולא נספג בדם".

However, as the historian Simon Sabag Montefiore stated in his preface to the bestseller“Speeches that Changed the World”:“For me,
אבל כפי שכתב בהקדמה לרב המכר"הנאומים ששינו את העולם", ההיסטוריון הידוע סיימון סבג מונטפיורי:"הנאום הטוב ביותר(במאה ה-20)

Moses Montefiore(leader of the British Jewish community)
משה מונטיפיורי(מנהיג הקהילה היהודית בבריטניה)

Baron Montefiore.
הברון מונטיפיורי.

Moses Montefiore.
כמשה מונטיפיורי.

Montefiore Restaurant.
מסעדת מונטיפיורי.

Hotel Montefiore.
מלון מונטיפיורי.