MY DRINKING in Hebrew translation

• השתייה שלי
• לשתייה של אני
• בש של היא
• השתייה של אני
• השתייה של אנחנו
• אני שותה
• הש של היא

Examples of using My drinking in English and their translations into Hebrew

I'm not saying my drinking wasn't bad,
אני לא אומר שהשתייה שלי לא הייתה רעה,

My drinking was interfering with my work.
השתייה הפריעה לי בעבודה.

My drinking is my problem.
השתייה שלי היא הבעיה שלי.

Myth 2:“My drinking is only my problem.
מיתוס מס‘2: השתייה שלי היא הבעיה שלי.

My drinking days are over.
ימי השתייה שלי נגמרו.

My drinking is out of control.
השתייה שלה יצאה משליטה.

No, I take my drinking seriously.
ברור שהם לוקחים את השתייה ברצינות.

That's actually a party dress from my drinking days.
האמת שזו שמלת מסיבות מתקופת השכרות שלי.

My husband hates my drinking.
אמא שלי שנאה שאבא שלי שותה.

It took a lot of courage to confront me about my drinking.
נדרש אומץ רב כדי להתעמת איתי בנוגע לשתייה שלי.

That the stress of our marriage has triggered my drinking?
שהמתח בנישואינו גרם לי לשתות?!

I will never be able to change my drinking.
אני כאמור לעולם לא אחליף את הכוסות שלנו.

But my drinking picked up and my wife did not care for the company of my river friends.
אבל בעיית השתייה שלי החמירה ו… אשתי לא אהבה את חברתם של חבריי מהנהר.

I don't know what to think anymore, Thea, but, no, I don't think even my drinking could turn me into a psychopath.
אבל, לא, אני לא חושב אפילו השתייה שלי יכול להפוך אותי פסיכופת.

As soon as I got here, Jose was on me about my drinking, my attitude, everything.
ברגע שהגעתי הנה, חוזה הציק לי בנוגע לשתייה שלי, לגישה שלי, להכול.

Situational depression, and I think that's what I was suffering from, and it escalated my drinking.
דיכאון צבייה, ואני חושב שזה מה שאני סובל מ, וזה הסלים השתייה שלי.

The thing that I regret most from this past year is that… I had a relapse with my drinking.
הדבר שעליו אני הכי מתחרטת מהשנה האחרונה הוא שהיתה לי נסיגה עם בעיית השתייה שלי.

then I would hope he has more important things to attend to than my drinking scotch or eating pork.
אז אני מאוד מקווה שהוא עסוק בדברים חשובים יותר מזה שאני שותה ויסקי או אוכל בשר חזיר.

My companion did her best to support me and I visited a psychologist and made an effort to control my drinking behavior.
בת לווייתי עשתה כמיטב יכולתה כדי לתמוך בי וביקרתי אצל פסיכולוג ועשיתי מאמץ לשלוט בהתנהגות השתייה שלי.

Or you have already had the honour of feeling it. Obviously, I'm behind in my drinking.
או, שהיה לך כבר הכבוד להרגיש אותו ללא ספק אני בפיגור, בשתיה.