NAHALAT in Hebrew translation

• נחלת
• בנחלת

Examples of using Nahalat in English and their translations into Hebrew

Tel Aviv Towers are four residential buildings in the Nahalat Yitzhak neigburhood in Tel Aviv.
מגדלי תל אביב הם ארבעה מגדלי מגורים בשכונת נחלת יצחק, שבתל אביב,

The Red House is located in the Nahalat Yitzhak neighborhood, near the Ayalon Highway,
הבית האדום ממוקם בשכונת נחלת יצחק, סמוך לנתיבי איילון,

At Nahalat Rishon LeZion you will enjoy the high standards of Shikun& Binui Real Estate.
בפרויקט חלומות נחלת יהודה בראשון לציון תיהנו מהסטנדרטים הגבוהים של שיכון ובינוי נדל"ן.

Every Tuesday and Friday, many talented artists gather on the Nahalat Binyamin street, selling beautiful handmade objects that can serve as souvenirs.
מדי יום שלישי ושישי, אמנים כישרוניים רבים נאספים ברחוב נחלת בנימין ומוכרים מוצרים יפים העשויים עבודת יד, שיכולים לשמש לכם כמזכרות.

This restaurant is the sister restaurant of a renowned Kosher steakhouse called Goshen(located on Nahalat Binyamin), so you can expect a high quality meat options here.
המסעדה היא מסעדת אחות של הסטייק האוס הכשר הידוע גושן(הממוקם ברחוב נחלת בנימין), כך שאפשר לצפות לבשר באיכות גבוהה במקום.

The Bordel is a local dance bar located on Nahalat Binyamin street and playing Israeli funky and rock music that will make you leave your chair and jump on your feet.
בורדל הוא דאנס בר מקומי הממוקם ברחוב נחלת בנימין ומנגן מוזיקת רוק ופאנק ישראלית שתגרום לכם לקום מהכיסא ולרקוד.

The project is located in the new neighborhood of Nahalat Yehuda, in a high-quality residential environment, accessible and desirable.
הפרויקט ממוקם בשכונת נחלת יהודה החדשה, בתוך סביבת מגורים איכותית, נגישה ומבוקשת.

The largest increase was Nahalat Shiva near Zion Square, which saw an increase of 87% in the number of visitors, from 55,000 in July 2011 to 106,000 in August 2012.
האזור בו הייתה העלייה הגבוהה ביותר הוא אזור נחלת שבעה ובן שטח בו הייתה עלייה של 87% במספר המבקרים, מ- 55 אלף ביולי 2011 ל- 103 אלף באוגוסט 2012.

In 1999, the company moved its operations to the Nahalat Binyamin area, and in view of the expansion of its business activities it transferred to a large and impressive store on Gruzenberg Street in Tel Aviv.
בשנת 1999, החברה העבירה את פעילותה לאזור נחלת בנימין, ולאור התרחבות פעילותה העתיקה את עסקיה לחנות גדולה ומרשימה ברחוב גרוזנברג בתל אביב.

opened in Gan HaIr, the boutique in Nahalat Binyamin has been closed, and until now the flagship store is located in the city garden, and as time went by Shirley entered the business.
נסגר הבוטיק בנחלת בנימין ועד היום למעשה חנות הדגל ממוקמת בגן העיר, ת”א. עם הזמן נכנסה ביתם שירלי לעסק, ועם כניסתה הוחלט לפנות לקהלים נוספים.

to recommend you some local restaurants, lively bars and cafes in the vicinity of the hotel and the developing Nahalat Shiva area.
הברים התוססים ובתי הקפה הנמצאים בסביבתו של המלון ובאיזור נחלת שבעה המתפתח.

entertainment the lively Nahalat Binyamin Street and the picturesque Rothschild Boulevard.
בילוי בנחלת בנימין השוקקת חיים ובשדרות רוטשילד הציורית.

BurgeRanch Nahalat Binyamin is a fairly new branch, founded 5 years ago, it lies on a very busy crossroad, the connection of Allenby, King George, Nahalat Binyamin and Shenkin street.
בורגר ראנץ' נחלת בנימין הוא סניף חדש יחסית של רשת בורגר ראנץ', הוא נוסד לפני כ 5 שנים, ממוקם בצומת הסואנת של הרחובות אלנבי, קינג ג'ורג', נחלת בנימין ושנקין.

Tel Aviv is undergoing, the Isrotel chain is launching another boutique hotel, this time on the corner of Nahalat Binyamin and Ahad Ha'am streets- connecting two preservation buildings to one, which will be converted into a boutique hotel.
עוד מגמה בהתחדשות העירונית שעוברת תל אביב והפעם בפינת הרחובות נחלת בנימין ואחד העם- איחוד שני מבני שימור למבנה אחד שיוסב למלון בוטיק.

We opened the Fabric Hotel not long ago on Nahalat Binyamin Street, and in cooperation with the Imperial group, we opened a very successful bar named Bushwick,
לא מזמן פתחנו את מלון פבריק ברחוב נחלת בנימין ובשיתוף-פעולה עם קבוצת אימפריאל פתחנו שם בר מאוד מצליח בשם בושוויק,

Nahalat Binyamin and Achuzat Beit in the early years of Tel Aviv were characterized by one-story buildings, which served as
נחלת בנימין ואחוזת בית בשנותיה הראשונות של תל אביב עם מבנים אופייניים בעלי קומה אחת,

The firm is located south of the intersection of Jaffa- Shlomtzion outskirts of"Nahalat Shiv'a", next to the Jerusalem Municipality building,
המשרד נמצא מדרום לצומת הרחובות יפו- שלומציון בפאתי שכונת נחלת שבעה, סמוך לעירית ירושלים, לבניין ג'נרלי-משרדי הוועדה

The Nahalat Binyamin fair artists are accepted by a municipal admissions committee,
ליריד של נחלת בנימין מתקבלים באמצעות ועדת קבלה עירונית, שבוחנת באופן קפדני

classic Tel-aviv new wave of fine dining, located in a beautiful house on the corner of Nahalat Binyamin and Ahad Haám.
היא מסמלת את הגל החדש של מסעדות הגורמה בתל אביב וממוקמת בבית היפה בפינת הרחובות נחלת בנימין ואחד העם.

through the alleyways of Nahalat Shiv'a, to the impressive buildings on King David Street- the dancers use their bodies to form temporary colorful structures on the backdrop of the Jerusalem stones,
אל תוך הסמטאות של נחלת שבעה ואל הבניינים המרשימים שעל רחוב המלך דוד- הרקדנים ישבצו בגופם כתמים של צבע בין האבנים הירושלמיות,