NATURALNESS in Hebrew translation

• הטבעיות
• הטבע

Examples of using Naturalness in English and their translations into Hebrew

material for construction purposes, this material is compared by naturalness, like a ceramic brick.
חומר זה מושווה על ידי הטבעיות, כמו לבנים קרמיקה.

your understanding of life, and your many notions about God, then your naturalness will gradually diminish.
את הבנתכם על החיים ואת תפיסותיכם הרבות על אלוהים, הטבעיות שלכם תצטמצם בהדרגה.

with preservation of effect of naturalness.
עם שימור ההשפעה של הטבעיות.

which adds some naturalness to the lips.
אשר מוסיף כמה הטבעיות של השפתיים.

The cleanliness and purity of matte white combined with the naturalness and unbeatable technical characteristics of Neolith.
הניקיון והטוהר של לבן מט, בשילוב עם הטבעיות והתכונות הטכניות הבלתי נתפסים של Neolith.

your understanding of life, and your many notions about God, then your naturalness will gradually diminish.
את הבנתך על החיים ואת תפיסותיך הרבות על אלוהים, הטבעיות שלך תצטמצם בהדרגה.

so naturalness in itself should not be considered a virtue.
ולכן הטבעיות כשלעצמה לא צריכה להיחשב כטובה.

As a result of a brondirovaniye the master reaches naturalness of merge of a dark and“blonde” hair color,
כתוצאה מברונזינג, האדון משיג את הטבעיות של מיזוג צבע שיער כהה"בלונדיני",

which means the naturalness of reactions, the simplicity of gestures,
כלומר את הטבעיות של התגובות, את הפשטות של המחוות,

Owners of a fair hair thanks to difficult coloring can emphasize naturalness of color by means of an otteneniye of several locks.
בעלי שיער בהיר עקב מכתים מורכבים יכולים להדגיש את הטבעיות של צבע על ידי הצללה כמה גדילים.

saying or doing with naturalness that us not them to do or say.
אומר או עושה עם וטבעיות בארה ב זה לא אותם לומר או לעשות.

Naturalness in long ago fashion,
טבעיות באופן ארוך,

Bed linen children's Naturalness: coarse calico luxury- 100% cotton,
מצעי מיטה ילדים טבעית: Suite כותנה- 100% כותנה,

Milk is a symbol of naturalness: it is a basic substance that every person imbibes at birth.
החלב מסמל את הטבעיות: זהו משקה בסיסי, שכל אדם יונק אותו עם לידתו.

which means the naturalness of reactions, the simplicity of gestures,
כלומר את הטבעיות של התגובות, את הפשטות של המחוות,

But man lives amid naturalness, and so is incapable of using the truth and loyalty to serve God.
אולם האדם חי לנוכח טבעיות, ולכן הוא לא מסוגל להשתמש באמת ובנאמנות כדי לשרת את אלוהים.

The main thing is to preserve the naturalness in the image and not to cross the line that separates the spectacular and vulgar.
העיקר לשמור על הטבעיות שבתמונה ולא לעבור את הקו המפריד בין המרהיב והוולגרי.

The packaging was redesigned to emphasize the product's naturalness, and we also enlarged the product family with new flavors: Pizza and Mexican Extra Crunchy.
האריזה עוצבה מחדש כדי להדגיש את הטבעיות של המוצר ובנוסף הרחבנו את משפחת המוצרים של תפוצ'יפס עם מגוון טעמים חדשים: פיצה, ואקסטרא קראנצ'י מקסיקני.

which means the naturalness of reactions, the simplicity of gestures,
כלומר את הטבעיות של התגובות, את הפשטות של המחוות,

Naturalness Rattan does not smell of synthetics,
טבעיות ראטן לא ריח של חומרים סינתטיים,