Examples of using Negotiable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
because it is not always negotiable“must be” negotiated!
ועל יסוד, כי זה לא סחירות תמיד"חייב להיות" מו"מ המון מזל!how things you thought were nonnegotiable start to become negotiable….
ואין עליהם ויכוח הופכים, ברגעים של מצוקה קיצונית, לפתוחים למשא ומתן.the seller may be $500 less negotiable on their price.
talk to me about that"salary negotiable" part.
דבר איתי על עניין"השכר ניתן למו"מ".which you do not consider negotiable.
ומבחינתכם זה לא נתון למשא ומתן.The areas of Yehuda and Shomron are not negotiable assets in the security perspective, and they are intended to serve the security of the state
שטחי יהודה ושומרון אינם נכס סחיר בראיה הביטחונית והם עתידים לשרת את בטחון המדינה אל מול איומים ממזרחThe application serves as a platform for electronic money transfers, both negotiable and for the beneficiary only,
האפליקציה משמשת פלטפורמה לביצוע העברות כספים אלקטרוניות, הן סחירות והן למוטב בלבד,either with or without the words"not negotiable" that addition constitutes a crossing and the cheque is crossed specially and to that banker.
עם המלים"לא סחיר" או בלעדיהן, הרי זה שרטוט והשיק הוא משורטט במיוחד ולאותו בנקאי.either with or without the words“not negotiable” or“and Company” or any abbreviation thereof, that addition constitutes a crossing and the cheque is crossed specifically and to that bank.
עם המלים"לא סחיר" או בלעדיהן, הרי זה שרטוט והשיק הוא משורטט במיוחד ולאותו בנקאי.the key part is the departure, and that shouldn't be negotiable.
החלק העיקרי הוא העזיבה, וזה לא אמור להיות סחיר.without the words”” or“” or“not negotiable”, that addition constitutes a crossing, and the cheque is crossed specially and to that banker.
חוצה את פני השיק, עם המלים"לא סחיר" או בלעדיהן, הרי זה שרטוט והשיק הוא משורטט במיוחד ולאותו בנקאי.either with or without the words“not negotiable”, that addition constitutes a crossing, and the cheque is crossed specially and to that bank.
עם המלים"לא סחיר" או בלעדיהן, הרי זה שרטוט והשיק הוא משורטט במיוחד ולאותו בנקאי.is a type of negotiable instrument known as a promissory note,
הוא סוג של מכשיר סחיר המכונה שטר חוב,is a paper which is issued by a central bank as a type of negotiable instrument(promissory note),
מונפק על ידי בנק מרכזי כסוג של מכשיר סחיר(שטר חוב),is a type of negotiable instrument known as a promissory note,
הוא סוג של מכשיר סחיר המכונה שטר חוב,any other separate tourist service can not be considered as cases of negotiable organization of a trip
כל שירות תיירותי נפרד אחר, אינם ניתנים להגדרה כמקרה של משא ומתן על ארגון הנסיעותillegally occupied between 1948 and 1967 by the Jordanians who made the area Judenrein, would be up for grabs or“negotiable.”.
The User declares that he is aware that when transferring a negotiable digital check which he has received to a third party he shall be liable to that third party should the digital check not be deposited due to the lack of a credit line in the bank account of the party who transferred it to him.
המשתמש מצהיר כי הוא מודע שבהעברת צ'ק דיגיטלי סחיר, שהוא קיבל, לצד שלישי חלה עליו האחריות מול אותו צד שלישי במקרים בהם הצ'ק הדיגיטלי לא יופקד בשל היעדר מסגרת אשראי בחשבון הבנק של מבצע ההעברה הראשון.spokesman, though his position as major shareholder was not so negotiable) as if he were, effectively, an outside management consultant.
אף על פי שתפקידו כבעל מניות עיקרי לא היה סחיר כל כך) כאילו היה באופן יעיל, יועץ ניהול חיצוני שנשכר על ידי החברה.pay by digital check, but only receive and transfer a negotiable digital check.
לשלם באמצעות צ'ק דיגיטלי, אלא רק לקבל ולהעביר צ'ק דיגיטלי סחיר.
