NIGHT THIS in Hebrew translation

• לילה ה
• ערב ה
• ב ה ערבים ה

Examples of using Night this in English and their translations into Hebrew

Were right there in the neighbourhood the night this happened.
הוא צדק באותו לילה זה קרה.

The night this airs, friends send me text messages.
בלילה שזה שודר, חברים סימסו לי.

At night this space turns into a dance stage.
בשעות הלילה הבמה תהפוך למסיבת ריקודים.

Every Thursday night this summer.
בכל יום חמישי בלילה בקיץ האחרון.

She called you the night this happened.
היא התקשרה אלייך בלילה שזה קרה.

He's been there every night this week.
הוא היה שם בכל לילה בשבוע.

Don't tell me you have forgotten what night this is.”!
אל תגיד לי ששכחת מה יש הערב!

I have been up every night this week yelling at the shrubs in my yard that have been making fun of me.
הייתי ערה כל לילה השבוע וצעקתי על השיחים בגינה שלי שצחקו עליי.

The merchant's servants had been patrolling the courtyard every night this week with dogs to keep her away from her victim.
משרתי הסוחר סיירו בחצר עם כלבים כל ערב השבוע, כדי להרחיק אותה מקורבנה, אבל עכשיו החצר הייתה ריקה.

not why I have been dreaming about her every night this week.
לא למה חלמתי עליה בכל לילה השבוע.

One night this week, Ms. Marchi said she was grateful for antibiotics for an infection she had.
באחד הערבים השבוע, אמרה מארצ'י כי היא אסירת תודה על האנטיביוטיקה שנטלה לטיפול בזיהום שממנו סבלה.

You know how he's been going to those meetings Every night this week?
אתה יודע שהוא היה אמור ללכת לפגישות האלה כל לילה השבוע?

she's been spotted there every night this week.
ראו אותה שם בכל ערב השבוע.

Every night this goes on, from one end of the Great Barrier Reef to the other.
כל לילה זה ממשיך, מקצה אחד של שונית המחסום הגדולה לצד השני.

Remember it well then, this night this great victory
זכרו היטב את הלילה הזה, את הנצחון הגדול הזה,

Whatever had taken place that night this was not the time to discuss it.
יהיה אשר יהיה מה שקרה בלילה הזה- זה לא היה הרגע לדון בכך.

But right now I got to… I don't remember a storm coming in the night this happened.
אבל כעת אני חייב… אני לא זוכר סערה בלילה שזה קרה.

but-- I have eaten takeout every night this week.
אדם, אבל- משלוח אוכל שאכלתי בכל לילה בשבוע.

but if you take it at night this shouldn't be an issue as you will be asleep
אבל אם אתה לוקח את זה בלילה זה לא צריך להיות בעיה כפי שאתה תהיה ישנה

The new song is already being played almost every night this past month at weddings in Brazil
השיר החדש כבר מתנגן מדי לילה בחודש האחרון בחתונות בברזיל וכעת,