NINETY-FIVE in Hebrew translation

• 95
• תשעים וחמישה
• תשעים וחמש

Examples of using Ninety-five in English and their translations into Hebrew

Look, the cloud cover will depreciate a small percentage of UV rays, but ninety-five percent of deadly is still deadly.
תראה, מעטה העננים ימנע אחוז קטן של קרנים אולטרה-סגולות, אבל תשעים וחמש אחוז של קטלני זה עדיין קטלני.

Ninety-five more like it- making their way from other foundries as we speak.
עוד 95 כמוהו שעושים דרכם הנה מבתי-יציקה אחרים בעודנו מדברים.

According to the research institute of the Belgian Institute, ninety-five percent of women do not like this intimate connection, so be careful.
על פי מכון המחקר של המכון הבלגי, תשעים וחמישה אחוזים מהנשים לא אוהבים את הקשר האינטימי הזה, לכן היזהר.

Ninety-five percent of those thoughts were the same as the ones you thought the day before.
תשעים וחמישה אחוזים מן המחשבות האלה הן אותן מחשבות שחשבת ביום הקודם.

Ninety-five years later, a similar conflict has resurfaced at the leading university in Israel.
כעבור 95 שנה, שבה בדיוק אותה מחלוקת לפתחה של האוניברסיטה המובילה בישראל.

Ninety-five percent of what happens in sales conversations today gets lost,
תשעים וחמישה אחוז ממה שקורה בשיחות מכירה כיום הולך לאיבוד,

Ninety-five percent of that land can only feed people from animals.
כדי להציל את משפחותיהם ואת תרבותם. 95 אחוז מאותה אדמה יכולה להזין אנשים אך ורק מחיות.

Ninety-five percent of the park is underwater,
תשעים וחמישה אחוזים מהפארק הם מים,

By the end of the year, 2.75 billion worldwide, ninety-five million in the US.
בסוף השנה, 2.75 מיליארד בכל העולם, 95 מיליון בארצות הברית.

Ninety-five percent of freshmen are housed on campus,
תשעים וחמישה אחוז מהמתקדמים שוכנים בקמפוס,

My unbiased examination of the Punjab Marital Law cases has led me to believe that at least ninety-five per cent of convictions were wholly bad.
בדיקתי חסרת הפניות של משפטים שנערכו לפי החוק הצבאי בפנג'ב, שכנעה אותי כי תשעים וחמישה אחוזים לפחות מההרשעות אינן מוצדקות.

My unbiased examination of the Punjab Martial Law cases has led me to believe that at least ninety-five per cent of convictions were wholly bad.
בדיקתי חסרת הפניות של משפטים שנערכו לפי החוק הצבאי בפנג'ב, שכנעה אותי כי תשעים וחמישה אחוזים לפחות מההרשעות אינן מוצדקות.

My unbiased examination of the Punjab Martial Law cases had led me to believe that at least ninety-five per cent of convictions were wholly bad.
בדיקתי חסרת הפניות של משפטים שנערכו לפי החוק הצבאי בפנג'ב, שכנעה אותי כי תשעים וחמישה אחוזים לפחות מההרשעות אינן מוצדקות.

We know that they say they're ninety-five percent AAA-rated But in reality, they're more like twenty-five percent,
יודעים אנו שהם אומרים שהם מדורגים AAA-תשעים וחמישה אחוזים אבל במציאות,

because Martin Luther didn't nail his"Ninety-Five Theses".
מרטין לותר לא תפסו"תזות תשעים וחמש" שלו.

Of them ninety-five were dangerous; three more were bad;
תשעים וחמישה מהם היו מסוכנים מידי,

But if you're ninety-five percent game-wise and fifty percent head-wise, you're going to lose, lose, lose.”.
אבל אם תשמור את המשחק שלך על תשעים אחוז ואת דעתך על חמישים אחוז, אתה בסופו של דבר לאבד".

A recent Reuters survey on consumer sentiment about Fake News discovered that ninety-five percent of users felt that an association with fake news damaged consumer perception of a brand.
מחקרים שנעשו לאחרונה אודות הרגשת הצרכנים על חדשות מזויפות, גילה כי תשעים וחמישה אחוזים מהמשתמשים חשו כי הקשר לחדשות מזויפות פוגע ביחס של תפיסת הצרכן של למותג.

the impact of all of this has been decidedly positive, with over ninety-five percent- and we're being conservative here- praising the show after seeing it,
ההשפעה של כל זה הייתה חיובית בהחלט, ויותר מ-95 אחוז- וזו הערכה שמרנית- משבחים את המופע אחרי שהם רואים אותו,

For one patient, a saturation reading of ninety-five percent corresponds to a healthy oxygen level,
לחולה אחד, רווית חמצן של תשעים וחמישה אחוזים מתאים לרמת חמצן תקינה,