Examples of using Obese in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obese people also have shorter telomeres at the end of their chromosomes.".
לאנשים שמנים גם יש טלומרים קצרים בסוף הכרומוזומים שלהם.".I mean, after all, what's more american than appliances and obese women?
כוונתי, בסופו של דבר… מה יותר אמריקאי ממכשירי חשמל ו… נשים שמנות?Well, it seems really difficult because obese people normally feel much appetite.
ובכן, נראה ממש קשה כי אנשים שמנים בדרך כלל מרגישים הרבה תיאבון.This summer, America's favorite obese family is back.
I'm not obese, but I have never been skinny.
When she was obese, she probably had type two diabetes.
כשהיא הייתה שמנה, הייתה לה כנראה סוכרת מסוג 2.Even worse, what if blaming the obese means we're blaming the victims?
אפילו יותר גרוע, מה אם האשמת השמנים משמעה שאנו מאשימים את הקורבנות?Not all obese people develop metabolic problems linked to excess weight.
When someone is obese, their weight is 20%
Two out of every 3 adults are overweight or obese.
Two out of three adults are either overweight or obese.
מכל 2 מבוגרים סובל מעודף משקל או מהשמנה.Well, I have just described every obese patient.
טוב, אני כרגע תיארתי כל חולה הסובל מהשמנת יתר.If we get a girl, you better hope she's obese.
אם תהיה לנו בת, כדאי לך לקוות שהיא תהיה בעלת עודף משקל.But a healthy lifestyle helps obese people too.
אבל אורח חיים בריא מסייע גם לאנשים עם השמנת יתר.Well… I don't think obese tuna sounds any better.
טוב, אני חושב שטונה שמנה לא נשמע טוב יותר.I often endorse it for our obese students.
לפעמים אני גם מאשר את זה. לתלמידים השמנים שבינינו.See all those obese people?
ראית את האנשים השמנים ההם?Out of every 3 adults are overweight or obese.
מכל 2 מבוגרים סובל מעודף משקל או מהשמנה.I have no interest in being obese.
אין לי עניין להיות שמנה.Meg lived for many years as an obese woman.
מג חיה שנים רבות כאישה שמנה.
