ON PROTECTING in Hebrew translation

• להגן על
• בהגנה
• בהגנת
• בשמירה על

Examples of using On protecting in English and their translations into Hebrew

Intent on protecting Hinckley to avoid what happened to Lee Harvey Oswald,
מתוך כוונה להגן על הינקלי וכדי להימנע ממה שקרה ללי הארווי אוסוואלד,

When your focus is instead on protecting your self-esteem, you can't afford to really look at yourself honestly.
כאשר המיקוד שלך הוא בהגנה על הערך העצמי שלך, אתה לא יכול להרשות לעצמך להתבונן בעצמך ביושר.

You have pushed everyone out of your life… and now you want to put the little you have left on protecting that broken old man?
אם אתה לוחץ כולם מחוץ לחייכם… ועכשיו אתה רוצה לשים את המעט שנותר לך כיצד להגן על זקן שבור?

Our primary focus is on protecting GTA Online against modifications that could give players an unfair advantage,
אנו מתמקדים בעיקר בהגנת GTA Online משינויים שיוכלו לתת לשחקנים יתרון לא הוגן,

If the order, it all started on protecting the results of pre-diploma practice on my chair.
אם ההזמנה, הכל התחיל בהגנה על התוצאות בפועל מראש תעודה בכיסא שלי.

In 2008, the theme of the World Health Day was on protecting health from the adverse affects of climate change.
בשנת 2008 הנושא המרכזי של יום הבריאות הוא הצורך להגן על הבריאות מההשפעות של שינויי האקלים.

Our main focus is on protecting GTA Online against any changes that could give players an unfair advantage,
אנו מתמקדים בעיקר בהגנת GTA Online משינויים שיוכלו לתת לשחקנים יתרון לא הוגן,

Since then, I have focused my career on protecting and conserving these beautiful creatures.
מאז, מיקדתי את הקריירה שלי בהגנה ושמירה על היצורים היפים האלה.

The developer added that its“primary focus is on protecting GTA Online against modifications that could give players an unfair advantage,
אנו מתמקדים בעיקר בהגנת GTA Online משינויים שיוכלו לתת לשחקנים יתרון לא הוגן, להפריע למשחקיות,

Only 10 per cent of technology firms are focused on protecting PII, but 41 per cent are concerned with PCI.
לעומתם רק 10% מחברות הטכנולוגיה ממוקדות בהגנה על מידע אישי ואילו 41% חוששים מפגיעה במידע מבוסס תקן PCI.

This decision represents further damage to America's leadership on protecting the most vulnerable people around the world.
ההחלטה הזאת מייצגת נזק נוסף למנהיגות האמריקנית בהגנת האנשים הפגיעים ביותר ברחבי העולם.

Only 10 percent of technology firms are focused on protecting PII, but 41 percent are concerned with PCI.
לעומתם רק 10% מחברות הטכנולוגיה ממוקדות בהגנה על מידע אישי ואילו 41% חוששים מפגיעה במידע מבוסס תקן PCI.

The decision represents further damage to America's leadership on protecting the most vulnerable around the world.”.
ההחלטה הזאת מייצגת נזק נוסף למנהיגות האמריקנית בהגנת האנשים הפגיעים ביותר ברחבי העולם.

We place a priority on protecting your Personally Identifiable Information and take commercially reasonable measures to secure
אנו רואים חשיבות רבה בהגנה על המידע המאפשר זיהוי אישי שלך, ונוקטים באמצעים סבירים

Looking for a brother who's hell-bent On protecting a baby I don't care about.
מחפש אח שהוא נחוש בהגנה על תינוק אנ 'לא, לא אכפת להם.

Or you can tell us the truth and we will go on protecting you. A-are you sure you can even tell that's him?
או שאתה יכול לספר לנו את האמת ונמשיך להגן עליך אתה בכלל בטוח שאתה יכול להגיד שזה הוא?

he would go,"What's a pastor doing on protecting the environment?".
והבחור אתגר אותי ואמר,"למה כומר מגן על הסביבה?".

are big on protecting the rights of oxen, slave, and donkey-owners.
אך מגנות על זכויות השוורים העבדים ובעלי החמורים.

Surrounded by nature, and with residents keen on protecting it, there's no surprise Vancouver ranks as one of the greenest cities on the planet.
מוקף בטבע, ועם התושבים להוטים להגן על זה, זה לא הפתעה ונקובר מדרג כאחת הערים הירוקות ביותר על פני כדור הארץ.

Google employs dedicated security professionals to work on protecting your data, including some of the world's foremost experts in computer security.
Google מעסיקה מומחי אבטחה מקצוענים להגנה על הנתונים שלכם, כולל כמה מהמומחים המובילים בעולם בתחומי אבטחת מחשב.