ON THE HISTORY in Hebrew translation

• על ההיסטוריה
• על תולדות
• על ההסטוריה
• על ה היסטוריה
• history

Examples of using On the history in English and their translations into Hebrew

A few words on the history.
כמה מילים על הסטוריה.

History of Spain- Information on the History of Spain.
כמה מילים על ספרד- ההסטוריה של ספרד.

In addition, he coordinates an Israeli-Palestinian study project on the history of both narratives.
בנוסף, הוא מרכז פרויקט ישראלי-פלסטיני של לימודי היסטוריה בשני נרטיבים.

The Center for Research on the History of Dutch Jewry.
של המרכז לחקר תולדות יהדות הולנד.

This essay will start with a brief introduction on the history of….
חייבים להתחיל את המחקר הזה בסקירה קצרה של ההיסטוריה של.

They also have had a great effect on the history of our country.
הייתה לה חשיבות גדולה גם בתולדות העם שלנו.

There's also an exhibition on the history of photography.
התערוכה מתכתבת גם עם ההיסטוריה של הצילום.

Kate took careful notes on the history lecture.
קייט ערכה רישומים יסודיים של ההרצאה בהיסטוריה.

A word or two on the history….
ומילה או שתיים על העלילה.

In 1983, a small museum was opened in the remains of the first original building, with exhibits on the history of Ruhama.
בשנת 1983 נפתח מוזיאון קטן בשרידי הבניין המקורי הראשון ובו תערוכות על תולדות רוחמה.

The Hero and His Shadow introduces a psychological perspective on the history, development and myths of modern Israel.
הגיבור וצלו מציג פרספקטיבה פסיכולוגית על ההיסטוריה, ההתפתחות והמיתוסים של החברה הישראלית.

When climbing accompanied by a guide, one gathers more detailed information on the vegetation and on the history of the biggest volcano of the Azores.
כאשר מטפסים בלוויית מדריך ניתן לקבל מידע מפורט יותר על הצמחייה ועל ההיסטוריה של הר הגעש הגדול ביותר של האיים האזוריים.

He has imposed a firm narrative structure, based on the progress of the laws, on the history of sex in late antiquity.
הוא החיל מבנה נרטיבי איתן המבוסס על התפתחות החוקים ועל ההיסטוריה של הסקס בעת העתיקה המאוחרת.

Saige intended to work on the history of Jews in Toulouse,
זמן ניכר הקדישה לחקר תולדות יהודי פקיעין,

This database focuses on the history of the world(excluding the U.S. and Canada) from 1450 to the present.
מקור המכסה את תולדות העולם(לא כולל ארצות הברית וקנדה) מאז 1450 ועד היום.

Carlos dedicated himself to research in the National Library on the History of Art in Spain for years.
עצמו למחקר בספרייה הלאומית על תולדות האמנות בספרד במשך שנים.

PC History Stan Veit's classic work on the history of Pre-IBM personal computers.
היסטוריה של ה-PC עבודתו הקלאסית של סטאן וייט אודות ההיסטוריה של המחשבים לפני הגעת מחשב ה-IBM האישי.

Mursi Abu Mouk's book on the history, sociology, and politics of the Palestinian population in Israel.
ספרו של מורסי אבו מוך אודות ההיסטוריה, הסוציולוגיה והפוליטיקה של האוכלוסייה הפלסטינית בישראל.

He is noted for his work on the history of algebra and on the combination of the history of mathematics and mathematics education.
הוא ידוע בשל עבודתו על היסטוריה של האלגברה ועל לימודיו בתחומי המתמטיקה וההיסטוריה של המתמטיקה.

This episode touches on the history of Scientology in London,
הפרק הזה נוגע בהיסטוריה של Scientology בלונדון,