ON THE MAP in Hebrew translation

• על ה מפה
• על המפה
• במפה
• למפה
• שבמפת

Examples of using On the map in English and their translations into Hebrew

A lot of work must be done to put us on the map.
עלינו לעשות מאמץ כדי להציב את עצמנו 'על המפה'.

If it is in the app, it is on the map.
אם הם נמצאים בתוך המפה אז הם נמצאים בתוך המפה.

We have to market ourselves on the map.
עלינו לעשות מאמץ כדי להציב את עצמנו 'על המפה'.

We're working really hard to put ourselves on the map.
עלינו לעשות מאמץ כדי להציב את עצמנו 'על המפה'.

No one has drawn a line on the map.
לא ציירנו קו על מפה.

(green arrow location marked on the map below).
(מיקום השער מסומן במפה בירוק).

After the Napoleonic era the Netherlands were put back on the map of Europe.
אחרי עידן נפוליאון חזרו ארצות השפלה אל המפה האירופית.

Then go home and check on the map.
הלך הביתה ובדק את המפה.

Locate your phone on the map.
אתר את הטלפון שלך על מפה.

This building wasn't even on the map.
המקום הזה לא היה על המפה.

You current location will be shown on the map.
המיקום הנוכחי שלך יופיע על מפה.

Jewish Cultures on the Map.
תרבויות יהודיות על מפה.

And you know where on the map exactly, by the way?
ודרך-אגב, אתה יודע איפה"המפה" בדיוק?

your precise location will be shown on the Map.
המיקום הנוכחי שלך יופיע על מפה.

Simply place your phone on the map.
אתר את הטלפון שלך על מפה.

Which was not on the map.
המדינה שלא הייתה על המפה.

Is it really a border on the map?
האם באמת על הגבול לפי המפה?

And these are not mere little dots on the map, but they are vast archipelagos stretching hundreds of kilometers.
ואלה לא רק נקודות זוטאות במפה, אלא ארכיפלגים רחבים מתפרשים מאות קילומטרים.

We are on the map and we're staying on the map, not just in sports, but in everything”.
אנחנו במפה ואנחנו נשארים במפה- לא רק בספורט, בהכל".

recruiting new stakeholders and putting the Jerusalem Green Fund on the map!
גיוס בעלי עניין חדשים והכנסת קרן ירושלים הירוקה למפה.