ON THE STONE in Hebrew translation

• על ה אבן
• על האבן
• על המצבה

Examples of using On the stone in English and their translations into Hebrew

Though de Sacy eventually gave up work on the Stone, he was able to make one other contribution.
דה סאסי נטש לבסוף את עבודתו על האבן, אך לפני כן תרם תרומה נוספת להבנתה.

The main evidence is a DNA sample of the boy who was found on the stone that killed A-Rabi.
הראיה המרכזית היא דגימת DNA של הנער שנמצאה על האבן שהרגה את א-ראבי.

Just recite the incantation on the stone beneath the mirrors, then say Crane's name.
פשוט תדקלמי את הלחש שעל האבן שמתחת למראות, ואז תגידי את שמו של קריין.

I think I have seen that before when I was doing research on the stone.
אני חושב שראיתי את זה לפני כאשר אני עושה מחקר על האבן.

We can estimate that the inscription that appears on the stone… was made by an artist who saw the seven-branched Menorah in the Temple in Jerusalem.
ניתן להעריך שהחריטה שמופיעה על האבן, נעשתה על ידי אמן שראה במו עיניו את מנורת שבעת הקנים בבית המקדש בירושלים.

someone else will read the inscription on the stone and find happiness.
יקרא מישהו אחר את הכתובת על האבן וימצא את האושר.

The avalanche, the arrow the mark on the stone not to mention another Roxanne?
המפולת, החץ, הסימן על האבן,-שלא לדבר על רוקסן השנייה.-רוקסן?

So they went and made the tomb secure by putting a seal on the stone and posting the guard.
הם הלכו והבטיחו את הקבר בכך ששמו חותם על האבן והציבו משמר.

Some glue residue on the stone, which suggests that it was set in a piece of jewelry.
שאריות דבק חלק על האבן, אשר טוען כי זה הוקם בתכשיט.

it is necessary every day for at least fifteen minutes to focus on the stone.
יש צורך בכל יום במשך לפחות חמש עשרה דקות להתמקד על האבן.

After reviewing test results on the stone, my colleagues and I all reached the same conclusion.
לאחר בדיקת תוצאות בדיקה על האבן, עמיתיי ואני הגענו לכל לאותה מסקנה.

a cataclysmic flood and a story similar to that told of Noah's ark was recorded on the stone pillars of Gobekli Tepe.
האירועים של מבול אסון וסיפור דומה לזה אמר נח של ארון נרשם על האבן עמודי גבקליטפה.

who made the inscriptions on the stone, was related to Gothic kings.
שעשה את הכתובות על האבן, היה קשור למלכים גותיים.

possibly attraction, Hajime reached out and placed his mouth directly on the stone.
האג'ימה הושיט את ידו והניח את הפה שלו ישירות על האבן.

Um… the grave you danced on had"good riddance" on the stone and for… for good reason.
על מצבת הקבר שעליו רקדת היה חקוק:"ברוך שפטרני",

The tribe say you are from Orb, and that when you are returned to him on the Stone of Death, we will have fire again.
השבט אומר שבאתם מאורב וכשתחזרו אליו על אבן המוות, תהיה לנו אש שוב.

And the writing was written on the stone And then a thin layer of fog comes in around my ankles.
והיצירה היתה כתובה על אבן ואז שכבה דקה של ערפל מגיעה.

I swear on the spirits of my ancestors, on the stone of Jupiter, I did not kill your husband!
אני נשבעת ברוחות של אבותיי הקדמונים, באבן של יופיטר, לא אני הרגתי את בעלך!

the more weight he is able to retain on the stone.
כך יוכל לשמר יותר ממשקל האבן.

For example, once I asked a musician to take her ring off… because the reflection of the light on the stone was bothering me.
למשל, פעם אמרתי למוזיקאי שיסיר את הטבעת כי האבן הפריעה לעיני בגלל סנוור האור.