ONENESS in Hebrew translation

• אחדות
• לאחדות
• על האחדות
• oneness

Examples of using Oneness in English and their translations into Hebrew

you're gonna nurse us back to spiritual and mental oneness.
את הולכת לאמן אותנו בחזרה לאחדות מנטאלית ורוחנית.

We are One and we are about to experience this Oneness even in the deeper, or shall we say, higher level.
אנו כולנו אחד ואנו עומדים לחוות אחדות זו אפילו ברמה העמוקה ביותר, או הבה נאמר, ברמה הגבוהה יותר.

realm of I AM, Totality, Oneness of All, and have used its energy to create other souls.
Totality, Oneness of All), והשתמשו באנרגיה שלהם כדי ליצור נשמות אחרות.

illumination, or Oneness.
לאור או לאחדות.

Thinking about the oneness of humanity and the unity of nature doesn't seem to be related to self-control," Dr. McCullough said.
חשיבה על אחדות האנושות או אחדות הטבע לא מתקשרת לשליטה עצמית", אומר פרופסור מקאלוג.

Our desire for intimacy is one of the profoundest expressions of our existential craving for Truth, for Oneness, for G‑d.
תשוקתנו לאינטימיות היא אחד הביטויים העמוקים ביותר של הכמיהה הקיומית שלנו לאמת, לאחדות, לאלוקים.

There is nothing more fulfilling and total than this state of oneness with all things, all times,
אין דבר מספק ומוחלט יותר ממצב זה של אחדות עם כל הדברים, הזמנים,

You know yourself as an individual, yet you are aware of your oneness with God/Goddess/All-That-Is.
אתם מכירים את עצמכם בתור אינדיבידואל, ויחד עם זאת, אתם מודעים לאחדות שלכם עם האל/האלה/כל היש.

When you are referred to as"Gods" it is a state of Oneness that you experience when you return to the Godhead.
כאשר מתייחסים אליכם כ"אלים", זהו מצב של אחדות שאתם חווים כאשר אתם חוזרים אל האלוהות.

The context of Jesus' statement"I and the Father are one" shows that he was talking about the oneness of purpose that he shared with his Father, Jehovah God.
ההקשר של דברי ישוע”אני והאב אחד אנחנו” מראה שהוא דיבר על אחדות המטרה ששררה בינו לבין אביו, יהוה אלוהים.

rapture, oneness, or light.
אקסטזה, אחדות או אור.

Many of these experiences can truthfully be described as the experience of oneness with all things, limitlessness, and of transcendent bliss.
רבות מחוויות אלו יכולות אכן להיות מתוארות כחוויות של אחדות עם כל הדברים, העדר-גבולות וכאושר טרנסצנדנטי.

can achieve in meditation where energy is flowing and you feel that absolute cosmic oneness with all.
שבה האנרגיה זורמת ואתם חשים את אותה אחדות קוסמית מוחלטת עם הכול.

Consider well the divine grace that is to enable us all to return to the miraculous state of Oneness with our Mighty Creator! Hosanna! Hosanna!
שקלו היטב את החסד האלוהי אשר מאפשר לנו כולם לחזור למצב המופלא של אחדות עם הבורא רב העוצמה שלנו! הושענא! הושענא!

for the wholeness of all of you together is combined into a oneness.
שכוליות כולכם משולבת לכדי אחדות.

returned to your offices as a lasting statement of oneness.
ולהחזירו למשרדים שלכם כהצהרה מתמשכת של אחדות.

Delegates feeling buzzed and exhilarated were ready to launch into their National Conference with a sense of oneness because of what they had achieved together!
המשתתפים התלהבו ורחשו, והיו מוכנים להתחיל את הוועידה הלאומית שלהם בתחושה של אחדות בזכות מה שהם השיגו יחד!

for the wholenessof all of you together is combined into a oneness.
שכוליות כולכם משולבת לכדי אחדות.

When we experience oneness- when we truly care for another as we care for ourselves- this is love.”.
כשאנחנו חווים אחדות, כשאנחנו באמת דואגים לאדם אחר כפי שאנחנו דואגים לעצמנו, זאת אהבה.

But along with the emphasis on the oneness of God are a number of hints that He is at the same time somehow more than one.
אבל, בד בבד עם הדגשת אחדות אלוהים יש בכתובים גם רמזים לכך שאלוהים הוא במובן מסוים יותר מאחד.