Examples of using Pageants in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I tell you, children's' beauty pageants are an American tradition,
Thanksgiving… it's a time for defrosting turkeys… for visiting families… for performing in pageants. Thanksgiving is also a time for shopping… Well, don't just sit there scratching yourself?
Silex חג ההודיה… זה הזמן לתרנגולי הודו מופשרים… לביקורים משפחתיים… להופעות בטקסים… חג ההודיה הוא גם זמן לקניות… מה אתה יושב ככה?When asked how she feels about pageants today, Chopra pauses for a minute and nibbles at the pita bread from the starter we ordered as she contemplates her answer.
כשנשאל איך היא מרגישה לגבי תחרויות היום, צ'ופרה משתהה לרגע ומכניס לחבית הפיתות מהמתנע שהזמנו כשהיא שוקלת את תשובתה.That's all it takes. And you're back in Tulsa covering the local beauty pageants you swore off 20 years ago.
זה כל מה שצריך ואת בחזרה בטולסה מסקרת את תחרויות היופי המקומיות אשר נשבעת לא לסקר לפני 20 שנה.he's not winning any beauty pageants.
Your father says he remembers you went missing for a few hours during one of your pageants.
האבא שלך אומר שהוא זוכר אתה הלך חסר לכמה שעות במהלך אחת מהתחרויות שלך.is traditionally celebrated with bonfires and sometimes pageants with scenes from the life of Saint Joseph.
נחגג באופן מסורתי עם מדורות ולפעמים תחרויות עם סצינות מחייו של סנט ג'וזף.Sick son of a bitch goes around all these kids pageants, pretends he's an inspector.
החולה הזה הולך לתחרויות ילדים ומעמיד פנים שהוא מפקח.He won the pageants Best Model of Turkey and Best Model of the World in 2002.
הוא גם זכה בתחרויות הדוגמן הטוב ביותר של טורקיה והדוגמן הטוב ביותר בעולם ב-2002.Tatlıtuğ won the pageants Best Model of Turkey and Best Model of the World in 2002.
הוא גם זכה בתחרויות הדוגמן הטוב ביותר של טורקיה והדוגמן הטוב ביותר בעולם ב-2002.If Honey Boo Boo is gonna do pageants with a pig heart,
אם האני בו-בו הולכת להשתתף בתחרויות יופי עם לב של חזיר, אנחנו רוצים לבחור חזירI just hope when she does her pageants the judges don't take away points cuz she's got pig heart.
אני רק מקווה שכשהיא תשתתף בתחרויות היופי השופטים לא יקחו ממנה נקודות כי יש לה לב של חזיר.quit after several months and joined some potentially lucrative beauty pageants.
אבל התפטרה לאחר כמה חודשים ונכנסה לתחרות יופי.modeling and pageants;
quit after a few months and entered some potentially lucrative beauty pageants.
אבל התפטרה לאחר כמה חודשים ונכנסה לתחרות יופי.The relationship between artistic dance and folk dances and pageants was broken by the end of the 1950s.
הקשר בין המחול האמנותי ובין ריקודי העם והמסכתות הלך וניתק כבר בסוף שנות ה-50.My name's Amy Merryweather Sherman and I was put on this green earth to win pageants and spread the word on the Almighty.
קוראים לי איימי מריוות'ר שרמן. איימי מריוות'ר שרמן והגעתי לאדמה הירוקה הזאת כדי לזכות בתחרויות ולהפיץ את השמועה על הקדוש ברוך הוא.modeling and pageants;
הדוגמנות ותחרויות יופי;Nativity pageants around the country often take place for several days, on December 24 to 26
תחרויות מולד ברחבי הארץ לעתים קרובות מתקיימות במשך כמה ימים,are not honest places- casinos, award shows, beauty pageants, the maitre d'- all these things feel shady.”.
אירועי הענקת פרסים, תחרויות יופי, מלצר ראשי במסעדה- כל הדברים האלה משדרים משהו מפוקפק”.
