Examples of using Pandemics in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
morbid obesity in humans, one of the greatest modern-world pandemics.
חולנית של בני אדם, שהיא אחת המגפות הגדולות של העולם המודרני.Scaled examples of past influenza pandemics and past influenza seasons.
Technology, politics, the environment, regulation, immigration, pandemics, and religious extremism are all areas where the theoretical frameworks of risk and uncertainty provide key insights and drive decision-making in both the public and private sectors…[-].
טכנולוגיה, פוליטיקה, סביבה, רגולציה, הגירה, מגפות, וקיצוניות דתית הם בכל התחומים שבהם מסגרות תיאורטיות של סיכון ואי ודאות לספק תובנות מפתח כונן קבלת ההחלטות הן במגזר הציבורי והן במגזר הפרטי…[-].eradicated from the planet, and calls for a new global system that can identify and contain pandemics before they spread.
וקורא למערכת גלובלית חדשה שיכולה לזהות ולבלום מגיפות לפני שהן מתפשטות.of weapons of mass destruction, of pandemics, of poverty.
של כלי-נשק להשמדה המונית, של מגפות, של עוני.Seth Berkley, president and CEO of IAVI appeared on TED to explain how smart advances in vaccine design, production and distribution are bringing us closer than ever to eliminating a host of global threats-- from AIDS to malaria to flu pandemics.
סת ברקלי מסביר כיצד התפתחויות חכמות בתכנון, ייצור והפצה של חיסונים מקרבות אותנו יותר מאי-פעם לחיסול קבוצה שלמה של איומים גלובליים-- מאיידס ומלריה ועד מגיפות שפעת.we have done far too little to extend the healthspan- with pandemics of heart disease,
עשינו מעט מדי להאריך את תוחלת הבריאות שלנו- עם מגפות של מחלות לב,Seth Berkley explains how smart advances in vaccine design, production and distribution are bringing us closer than ever to eliminating a host of global threats-- from AIDS to malaria to flu pandemics.
סת ברקלי מסביר כיצד התפתחויות חכמות בתכנון, ייצור והפצה של חיסונים מקרבות אותנו יותר מאי-פעם לחיסול קבוצה שלמה של איומים גלובליים-- מאיידס ומלריה ועד מגיפות שפעת.melting ice caps, pandemics, or Internet-fueled terrorism,
בקרחונים נמסים, במגפות או בטרור באינטרנט,we have done far too little to extend the healthspan- as pandemics of heart disease,
עשינו מעט מדי להאריך את תוחלת הבריאות שלנו- עם מגפות של מחלות לב,messages that blame victims, and exacerbate these pandemics.
המאשימים such as terrorism, antimicrobial resistance or the threat of pandemics.
עמידות לאנטיביוטיקה, האיום של מגיפות או העוני בעולם.air travel can spread pandemics worldwide within days; and social media can spread panic
המסע האווירי מסוגל להפיץ מגפות בכל העולם בתוך ימים ספורים; והתקשורת החברתית מסוגלתdemocratisation, pandemics and the Arab Spring are intimately linked to expanding efforts since the mid-20th century to generate a liberal world order.
דמוקרטיזציה, מגיפות ואביב ערבי קשורות קשר הדוק למאמצים המתרחבים מאז אמצע המאה ה-20 כדי ליצור סדר עולמי ליברלי.drug trade, financial flows, pandemics, all these things that cross borders outside the control of governments, there nobody's in charge.
העברות הון, מגפות, כל אותם דברים שחוצים גבולות שהנם מחוץ לשליטתן של ממשלות שם אף אחד אינו אחראי.neutralize toxins in vaccines designed to cause pandemics.
רעלים בתרכיבי חיסון שתוכננו לגרום למגיפות.such as economic instability, pandemics, climate change and cybersecurity- partly because
דוגמת אי-יציבות כלכלית, מגפות, שינוי האקלים ולוחמת סייבר- בין השארSome of the many extraterrestrials living among you have thwarted the cabal's efforts to start pandemics, some have exposed their other illegal
חלק מהחוצנים הרבים החיים ביניכם סכלו את מאמצי הקנוניה להתחיל במגיפה כלל עולמית, חלק חשפו את פעילותיהם הלא חוקיותthe threat of pandemics or world poverty.
האיום של מגיפות או העוני בעולם.the threat of pandemics or world poverty.
האיום של מגיפות או העוני בעולם.
