Examples of using Pastrami in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Best pastrami sandwich shop.
חנות הכריך הטוב ביותר עם פסטרמה.Can I get a pastrami corned-beef thing?
אני יכול לקבל משהו עם פסטרמה?Somebody hide the pastrami.
מישהו לאתיר את הפסטרמה.I opted for both, so I could also get a taste of their pastrami.
לקחנו שתי ארוחות, כדי שנוכל לטעום גם מהצ'יפס שלהם.What's the difference between the pastrami Swiss cheese dog with sauerkraut and the Reuben dog?
מה ההבדל בין כלב גבינת פסטרמה שויצרית עם כרוב כבוש והכלב ראובן?I got lobster salad from sable's for Ellis, A pastrami from Nate'n al's for Casey
קניתי סלט לובסטרים מ"סייבל'ס" לאליס. פסטרמה מ"נייט ואל" לקייסי,the Lonesome Dove, the Arsenio Hall, the Jelly Donut, the Pastrami Sandwich, the Wolfgang Puck.
ג'לי Donut, פסטראמי סנדוויץ, וולפגנג פאק… ותנו לי להגיד לך משהו.A fat woman is inherently untrustworthy as she is a sensualist who sees no real difference between a pastrami sandwich and a dick in the mouth.
אישה שמנה היא לא אמינה מטבעה, מאחר שהיא רודפת תענוגות שלא רואה הבדל מהותי בין סנדוויץ' פסטרמה לזין בפה.pesto pecorino beef, pastrami and mustard.
פסטו פקורינו בקר, פסטרמה וחרדל.I want you to go there, pick me up a pastrami sandwich. On rye.
תביאי לי כריך פסטרמה על לחם שיפון.And they're all wrong. Because the only right way to celebrate Christmas is with pastrami.
וכולן טועות כי הדרך הנכונה היחידה לחגוג את חג המולד היא עם פסטרמה.country French bread, soft brioche bread with pastrami, curry bread and many more options.
לחם בריוש רך עם פסטרמה, לחם קארי ועוד אפשרויות רבות.Here's a little-known biblical fact: when Moses led the Israelites out of bondage, what he was really looking for was a pastrami on rye from the Stage Deli.
הנה עובדה תנ"כית: שמשה רבינו הוציא את בני ישראל מעבדות מה שהוא באמת חיפש היה סנדוויץ פסטרמה בלחם שיפון מהמעדניה המקומית.He must have eaten one of those pastrami sandwiches you're cooking on the roof.
הוא בטח אכל אחד מאותם כריכי פסטרמות שאתה מבשל על הגג.I'm gonna eat this pastrami, then I'm gonna go over there,
אני הולך לאכול ת'פסטרמה הזאת אח"כ אני הולך לשם ומעשן אותםMiss Grinch, but your heart is gonna grow three sizes once you experience the world's best pastrami.
אבל הלב שלך יגדל בשלוש מידות אחרי שתיהני מהפסטרמה הכי טובה בעולם.The restaurant offered pastrami, corned beef, and other sandwiches containing at least 1 pound(0.45 kg)
המסעדה הציעה פסטרמה, קורנביף וסנדוויצ'ים אחרים המכילים לפחות פאונד אחד(0.45 ק"ג) של בשר,Spanish sandwich with spicy pastrami, mayo, chili
סנדוויץ' ספרדי עם פסטרמה חריפה, מיונז,Lunch might be a pastrami sandwich or a knish from a traditional Jewish deli,
ארוחת הצהריים עשויה להיות כריך פסטרמה או קינוח ממעדנייה יהודית מסורתית,Lunch might be a pastrami sandwich or a knish from a traditional Jewish deli,
ארוחת הצהריים עשויה להיות כריך פסטרמה או קינוח ממעדנייה יהודית מסורתית,
