PAZZI in Hebrew translation

• פזי
• פאצי

Examples of using Pazzi in English and their translations into Hebrew

I know Pazzi is responsible, although I cannot prove it.
אני יודע פזי אחראי, למרות שאני לא יכול להוכיח את זה.

The Pazzi have made offers in the past.
הפזי עשה הצעות בעבר.

You must know the Pazzi have no love for my family.
אתה חייב לדעת את פזי אין אהבה למשפחתי.

The Pazzi are not threat to you.
הפזי אינו מסכן אותך.

The Pazzi conspire against us.
בית פאצי זוממים נגדנו.

The Pazzi family were all brought low on that Sunday.
משפחת ד'פאצי כולה הוכלמה באותו יום.

I smell the Pazzi stench all over this charade.
אני מריח את צחנת משפחת פאצי על כל השטות הזאת.

Lucrezia Donati betrayed you to Sixtus and the Pazzi.
לוקרציה דונאטי הבגד בך לסיקסטוס ופזי.

When Andrea Pazzi is in here with you,
כאשר אנדריאה פזי נמצא כאן איתך,

This guy was the head of the Pazzi family, and he ran their banking business.
הבחור הזה היה ראש משפחת פאצי, והוא הפעיל את עסקי הבנקאות שלהם.".

If you transfer your accounts to the Pazzi Bank, away from the Medicis,
אם תעביר את החשבונות שלך לבנק פזי, ממדיצ'י,

This, Francesco Pazzi of Tuscany, when he murdered my brother and attempted to assassinate me at the behest of.
זה? פרנצ'סקו פאצי מטוסקנה. בזמן שרצח את אחי בניסיון להתנקש בי בשמו של… האפיפיור סיקסטוס.

But you are mistaken if you think it will make me reverse my decision to give Signor Pazzi the Papal account.
אבל אתה טועה אם אתה חושב שזה יגרום לי לשנות את ההחלטה שלי לתת סיניור פזי בחשבון האפיפיור.

The Pazzi family entrusts Lorenzo de Medici with this new fire, struck on stones from the Church of the Holy Sepulcher.
משפחת פאצי מפקידה בידי לורנצו דה-מדיצ'י את האש החדשה, שניצתה באבני כנסיית הקבר.

Your plan for Giuliano to marry Camilla Pazzi, that was a subtle plan that got my brother killed.
התכנית שלך לג'וליאנו להתחתן קמילה פזי, שהייתה תכנית עדין שקבלו אחי נהרג.

Should Rinaldo Pazzi join Professor Sogliato and the late curator of the Palazzo down in the damp?
האם רינאלדו פאצי יצטרף לפרופ' סוליאטו ולאוצר הפלאציו המנוח במעמקים הטחובים?

all male cousins will be exiled, and anyone who dares to marry a Pazzi woman will be disinherited.
כל הדודנים יהיו גולים, וכל מי שיעז להתחתן אישה פזי תהיה נושלת מירושה.

If Rinaldo Pazzi had decided to do his job as an officer of the law,
אם רינאלדו פאצי החליט לבוא הנה בתור שוטר רשמי,

We believe your husband was responsible for the disappearances, and murdered Pazzi when he came to the same conclusion.
אנחנו מאמינים שבעלך אחראי להיעלמויות ושהוא רצח את פאצי כשהוא הגיע לאותה המסקנה.

You mean if it's discovered that we, and not the Pazzi, succeeded in killing the ruler of Florence?
את מתכוונת אם יתגלה שאנחנו, לא בית פאצי, הרגנו את שליט פירנצה?