Examples of using Pez in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You guys like cherry Pez? You know, cherry Pez, the little candy?
אתם הבחורים כמו דובדן פץ אתם יודעים, דובדבן פץ, הסוכריה הקטנה?How come you didn't get some breakfast stuff like Twinkies, and Pez, and root beer?
למה לא הבאת דברים לארוחת בוקר כמו עוגיות, ופז, ובירה שחורה?Yeah. Sorry,"Pez.".
כן, מצטער,"פּז".Let's count the lies: pez, steroid use,
בוא נספור את השקרים. פז, שימוש בסטרואידים,The other night, Pez, she came home at 3 a.m. I'm not her dad,
בלילה הקודם, פז, היא הגיעה הביתה בשלוש לפנות בוקר, אני לא אבא שלה,I know this because if there were such a pill I would be popping those babies like pez.
At 5'2'', she seems no bigger than a Pez dispenser, but her presence on the set is immediately felt.
ב 5'2'', היא נראית לא גדול יותר מאשר מתקן פז, אבל נוכחותה על הסט הוא הרגיש מיד.one of the most unique might be that she collects Pez dispensers.
אחד ייחודי ביותר עשוי להיות שהיא אוספת מכשירי פז.Ms. Pez nonetheless chose to embarrass my client by arresting him on a Friday night so that you guys could have some fun.
גב 'פז בחר בכל זאת להביך את הלקוח שלי במעצרו ביום שישי בלילה כך שיש לך חבר' ה אפשר קצת כיף.she's selling her body for Pez.
שהיא מוכרת את גופה בתמורה לסוכריות פז.You put a PEZ dispenser on her leg during my recital?
שמת מתקן"פז" על הרגל שלה בזמן הרסיטל שלי?When is a PEZ not a PEZ?
מתי דג אינו דג?Suddenly, he spots the PEZ dispenser on the coffee table.
פתאום הוא רואה את המתקן"פז" על שולחן הקפה.The PEZ dispenser.
מתקן ה"פז".He called it PEZ.
הוא עצמו נקרא דג.so I got chicken soup and PEZ.
אז הבאתי מרק עוף וסוכריות פז.A gift, from my personal PEZ collection.
מתנה. מאוסף ה-"פז" הפרטי שלי.PEZ: What about equipment?
בז: מה לגבי הציוד?Is that a PEZ collection?
less than five minutes, yet somehow, someone, something got in there and snapped his head backwards like a PEZ dispenser.
משהו נכנס לשם והעיף את ראשו לאחור כמו פז דיספנסר.
