Examples of using Platters in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the Platters also recorded this song, which appeared on a 1970s compilation The Platters- 30 Golden Hits.
הקליטה את השיר להקת הפלאטרס, והשיר הופיע באלבום האוסף שלהם"The Platters- 30 Golden Hits".Data is magnetically read from and written to the platter by read/write heads that float on a film of air above the platters.
הנתונים נקראים באופן מגנטי ונכתבים אל המגש על ידי ראשי קריאה/כתיבה הצפים על גבי שכבת אוויר מעל מגשים.Data is magnetically read and written on the platter by read/write heads that float on a film of air above the platters.
הנתונים נקראים באופן מגנטי ונכתבים אל המגש על ידי ראשי קריאה/כתיבה הצפים על גבי שכבת אוויר מעל מגשים.Data is encoded magnetically by read/write heads that float on a cushion of air above the platters.
הנתונים נקראים באופן מגנטי ונכתבים אל המגש על ידי ראשי קריאה/כתיבה הצפים על גבי שכבת אוויר מעל מגשים.arranged nicely on platters and has all the familiar and decadent foods people crave.
מסודר יפה על מגשים ויש לו את כל מאכלים המוכרים ומנוונים אנשים משתוקקים.These platters are incredibly sensitive.
All platters include seasonal fruits,
כל הפלטות כוללות פירות העונה,You take yourself down to the grocery store and you get some nice, big platters and, uh… and a cake.
אתה לקחת את עצמך למכולת ואתה מקבל כמה צלחות גדולות ויפות, ו, אה… ועוגה.At office parties, I rearrange the hors d'oeuvres… while people are eating them so the platters will remain full.
במסיבות של המשרד, אני מסדרת מחדש את המתאבנים בזמן שאנשים אוכלים אותם כדי שהצלחות ישארו מלאות.A read/compose head on an arm gets to the information while the platters are turning.
ראש כותב/קורא מותקן על זרוע שמנגישה אותה למידע בזמן שהתקליט מסתובב.sandwiches, platters of cheeses and sausages,
vegetable platters, cheeses, smoked fish,
דגים מעושנים, פלטות מתוקים, A collection of sacred objects and Jewish commandment is one of the richest and unique collection of the museum and includes lamps, platters turn, crowns,
אוסף תשמישי הקדושה והמצווה היהודיים הוא אחד העשירים והייחודיים שבאוספיו של המוזיאון וכולל מנורות, טסי תורה, כתרים,soaring real estate prices, the rich and the poor- all these are served up to the hungry reader alongside platters filled with comfort food and beer and whiskey to wash it all down.
עניים ועשירים- כל אלה ועוד מוגשים לקורא הרעב לצד צלחות עמוסות אוכל ברים מנחם וכוסות בירה וויסקי לשטוף אִתן את הגרון.No cheese platter.
אין שום מגשי גבינה כאן.Platter of smoked salmon on a bed of lettuce and onion rings.
Dad's platter is a….
הפלאפל של אבא זה….The cheese and sausage platter.
Lot of weeping old ladies. Huge platter of goat matagh.
The chicken is on your platter.
