PLEISTOCENE in Hebrew translation

• הפליסטוקן
• הפלייסטוקן
• בפליסטוקן
• בפלייסטוקן

Examples of using Pleistocene in English and their translations into Hebrew

part Pleistocene woolly mammoth.
חלק מפלייסטוקן צמר ממותה.

The so-called universal attributes of beauty were selected for during the almost two million years of the Pleistocene.
התכונות האוניברסליות של היופי", כפי שהן נקראות, נבררו במשך קרוב לשני מיליון שנה של עידן הפלייסטוקן.

The European ass"(Equus hydruntinus)" is an extinct equine from the middle and late Pleistocene of Eurasia.
חמור אירופי("Equus hydruntinus") הוא מין נכחד של הסוג סוס מהפליסטוקן התיכון והעליון שתחום מחייתו היה באירואסיה.

An earlier cave level lies so far below the level containing cooking fire assemblages that it must represent Upper Pleistocene dates from 45 or 50 thousand years ago.
מפלס המערה הקדום נמצא עמוק מתחת לשכבה שהכילה מכלולי אש ובישול ומתוארכים לפלייסטוקן העליון מלפני 45 או 50 אלף שנה.

as well as Pleistocene glacial deposits.
כמו גם משקעים קרחוניים מהפליסטוקן.

In the driest and coldest periods of the Late Pleistocene, and possibly during the entire Pleistocene, moisture occurred along a north-south gradient with the south receiving the most cloud cover
אפילו בתקופות היבשות ביותר והקרות ביותר של שלהי הפליסטוקן, וייתכן שבכל מהלך הפליסטוקן, היו גשמים לאורך הציר צפון-דרום,

The remains of Late Pleistocene mammals that had been discovered on the Aleutians and islands in the Bering Sea at the close of the nineteenth century indicated that a past land connection might lie beneath the shallow waters between Alaska and Chukotka.
שרידים של יונקים משלהי הפליסטוקן שנתגלו באיים האלאוטיים ובאיים בים ברינג בשלהי המאה ה-19 הוכיחו שייתכן שקשר יבשתי היסטורי שוכן מתחת למים הרדודים שבין אלסקה לצ'וקוטקה.

That's because while Pleistocene men could pick their mates on the basis of fertility cues they could discern at a glance, Pleistocene women faced a more vexing problem.
הסיבה לכך היא שבזמן שהגברים בני תקופת הפלייסטוקן יכלו לבחור את בנות זוגן על בסיס סימני פוריות שאפשר להבחין בהם במבט, נשות הפלייסטוקן התמודדו עם בעיה מרגיזה יותר.

The end of the Pleistocene ice ages and the start of the Holocene began to change
סוף עידני הקרח של הפליסטוקן ותחילת ההולוקן גרמו לשינוי האקלים,

This extended over several glacial and interglacial cycles of the Pleistocene and suggests that the present climate of Prudhoe Bay is probably considerably warmer than it has been on average over that period.
תקופה זו כללה כמה מחזורים של עידני קרח ותקופות שבין עידני הקרח בפליסטוקן, ומכך מסיקים שהאקלים הנוכחי של מפרץ פרודהו הוא ככל הנראה חמים הרבה יותר מהממוצע במשך תקופה זו.

The driver of this was the hydrostatic changes caused by both the original cortical change 12,900 years ago I called the Pleistocene Nonconformity and slowly lift the basin of Hudson Bay prompted by the end of the Ice Age.“.
מנהל ההתקן עבור כל זה היה השינויים ההידרוסטטי הביאו על ידי שניהם המשמרת המקורית של הקרום לפני 12, 900 שנים שיש לי בשם אי התאמת הפלייסטוקן וההתרוממות האיטית של מפרץ הדסון האגן הביאה על ידי הסוף של עידן הקרח.".

Our reconstructions show that for the entire Pleistocene period, carbon dioxide averaged around 230 parts per million,
השחזורים שלנו מראים כי במשך כל תקופת הפליסטוקן, עמדו רמות הפחמן הדו-חמצני בממוצע על כ-230 חלקים למיליון,

Their study also still concluded that populations from ISEA did expand northwards earlier during the catastrophic rise events of the Late Pleistocene, dispersing into mainland southern China and then into Taiwan.
המחקר שלהם גם הגיע למסקנה כי אוכלוסיית דרום מזרח אסיה התרחבה צפונה מוקדם יותר במהלך אירועי העלייה הקטסטרופלי של פני הים בפלייסטוקן המאוחר, התפזרה לתוך היבשת בדרום סין ולאחר מכן לתוך טייוואן.

Laurisilva forests around the Mediterranean disappeared approximately ten thousand years ago at the end of the Pleistocene era, when the climate of the Mediterranean Basin became harsher and drier.
מרבית יערות הלאוריסילבה שעוד נותרו לאחר תהליך הנסיגה נעלמו לפני כ-10, 000 שנים לערך בסוף עידן הפליסטוקן, כאשר אגן הים התיכון הפך לחם ויבש יותר.

Leakey found several fossils that belonged to the Middle Pleistocene and that were no different from today's man.
מצא ליקי כמה מאובנים שמשתייכים לתור הפליסטוקן האמצעי, לפני מיליון שנה, 92 שלא נבדלו מאדם המודרני.

If our current minds are a mishmash of Pleistocene adaptations, then the conditions that shaped our brains must have been very consistent,
אם המוח המודרני הוא תערובת של אדפטציות מתקופות הפליסטוקן, הרי התנאים שעיצבו אותו לבטח היו עקביים מאוד, אחרת הברירה הטבעית

Genetic evidence suggests that common hippos in Africa experienced a marked population expansion during or after the Pleistocene, attributed to an increase in water bodies at the end of the era.
ממצאים גנטיים מצביעים כי אוכלוסיית ההיפופוטמים המצויה באפריקה חוותה התרחבות משמעותית במהלך תקופת הפליסטוקן או אחריו, שמיוחסת לעלייה המקבילה בכמות מאגרי המים לקראת סוף התקופה.

This is a unique discovery of the first ever remains of a fully grown Pleistocene wolf with its tissue preserved,” Albert Protopopov,
זאת תגלית ייחודית וראשונה מסוג של שרידי זאב בוגר מתקופת הפלייסטוקן שרקמותיו נשמרו", אמר לעיתון אלברט פרוטופופוב,

site of Blackwater Draw, where they were directly associated with the bones of Pleistocene animals.
שם הם היו קשורים ישירות לעצמות של בעלי חיים מהפליסטוקן.

There are three recognised subspecies: Sorex vagrans halicoetes- salt marshes in central California Sorex vagrans paludivagus- central Californian coast Sorex vagrans vagrans- throughout the remainder of the range Pleistocene fossils attributed to the species have been reported from Arkansas,
קיימים שלושה תת-מינים מוכרים: Sorex vagrans halicoetes- שוכן בביצות המלוחות של מרכז קליפורניה Sorex vagrans paludivagus- שוכן בחוף של מרכז קליפורניה Sorex vagrans vagrans- שוכן בכל שאר אזור התפוצה מאובנים מהפליסטוקן ששויכו למין נתגלו בארקנסו,