PRANA in Hebrew translation

• פראנה
• פאוואן
• PRANA
• פרנה
• אנרגיית הפראנה

Examples of using Prana in English and their translations into Hebrew

We use the breath to enhance prana and vitality.
אנחנו משתמשים בנשימה בכדי להגביר את הפראנה והחיוניות.

regulates prana;
מווסת את הפראנה;

You know, all this sarcasm only impedes your prana.
את יודעת, העוקצנות הזו רק עוצרת את אנרגיית הפראנה שלך.

Prana, the cosmic force in the human being Using the techniques of hatha yoga and meditation, the….
פראנה, הכוח הקוסמי אצל האדם תוך שימוש בטכניקות של האתה יוגה ומדיטציה,….

E have a Prana field that surrounds our body as a result of the meridians
לכולנו יש שדה פרנה המקיף את גופנו כתוצאה מזרימת הפרנה(אנרגיית החיים)

Together with their highly skilled staff and teachers, Prana College has trained hundreds of yoga leaders around the globe.
יחד עם צוות מורים מיומן, פראנה יוגה קולג' הכשירה מאות מורי יוגה מובילים ברחבי העולם.

also known as Chi or Prana, from outside to inside,
הידועה גם בשם צ'י או פראנה, מן החוץ לפנים,

We have Prana field that surrounds our body as a result of the meridians and the Prana flow.
לכולנו יש שדה פרנה המקיף את גופנו כתוצאה מזרימת הפרנה(אנרגיית החיים) והמרידיאנים(ערוצי הזרימה של אנרגיית הגוף).

In the literature, prana is sometimes described as originating from the Sun
בספרות, פראנה מתואר לפעמים כאילו הוא מוצרים שמקורם מהשמש,

Similarly, in Indian yogic philosophy, prana is the cosmic energy that fills
באופן דומה, בפילוסופיה יוגית הודית, פראנה היא האנרגיה הקוסמית שממלאת ושומרת על הגוף,

which is a type of prana.
שהוא סוג של פראנה.

In living beings, this universal energy is considered responsible for all bodily functions through five types of prana, collectively known as the five V? yus.
ביצורים חיים, אנרגיה אוניברסלית זו נחשבת אחראית לכל תפקודי הגוף באמצעות חמישה סוגים של פראנה, הידועים בחמשת הוודות.

For those who feel they need a boost of vitality and prana energies, meditating
לאנשים שמרגישים כי הם צריכים תמיכה בחיוניות ובאנרגיית פראנה, מדיטציה או שינה עם שיווה

In classes for beginners, poses are held for a short time as students begin to feel the effects of prana in the body.
בשיעורים למתחילים, תנוחות מתקיימות במשך זמן קצר כמו סטודנטים מתחילים להרגיש את ההשפעות של פראנה בגוף.

as they allow to gain prana- life energy- and to manage it.
שהם מאפשרים להשיג פראנה- אנרגיית חיים- ולנהל אותו.

In living beings, this universal energy is considered responsible for all bodily functions through five types of prana, collectively known as the five Vāyus.
ביצורים חיים, אנרגיה אוניברסלית זו נחשבת אחראית לכל תפקודי הגוף באמצעות חמישה סוגים של פראנה, הידועים בחמשת הוודות.

such as prana, chi, vital energy and others(e.g.,
כמו"פרנה","צ'י","כוח חיות" ואחרים(למשל צ'י קונג,

Prana means force- all that is manifesting itself as movement
פרנה" פירושו כל אשר מתגלם בצורת תנועה,

regulation aware of prana through very verified and specific breathing exercises,
רגולציה מודע של הפראנה דרך הנשימה מאומת ומאוד ספציפי תרגילים,

He thought that this Prana could not be Brahman,
חשב הוא כי הפראנה אינה יכולה להיות ברהמן,