PRESS FREEDOM in Hebrew translation

• חופש ה עיתונות
• חופש העיתונות
• של עיתונות חופשית

Examples of using Press freedom in English and their translations into Hebrew

It also ranks first in South America in prosperity, press freedom and size of the middle class.
היא מדורגת גם במקום הראשון בדרום אמריקה בחופש העיתונות, גודל המעמד הבינוני והשגשוג.

As of 2020, Israel ranks 88th in the World Press Freedom Index[11].
נכון לשנת 2020 ישראל מדורגת במקום 88 במדד חופש העיתונות העולמי.[1].

We should run them, do it and say to Leveson we are doing it for press freedom.'".
אנחנו חייבים לפרסם ולומר ללווסון שאנחנו עושים זאת למען חופש העיתונות".

On 24 May 2014, media organisations issued an open letter urging the NCPO to end the restriction of press freedom as soon as possible.
ב-24 במאי 2014, ארגוני המדיה פרסמו מכתב פתוח הדוחק ב-NCPO לסיים את ההגבלה של חופש העיתונות בהקדם האפשרי.

calling it a"barbaric attack on press freedom".
שלדבריו היה"מתקפה ברברית על חופש העיתונות".

Press freedom advocates, the UN, the European Union
ארגונים ופעילים למען חופש עיתונאי, כמו גם האו"ם,

The government said it backed press freedom but“no one was above the law”.
הממשלה טענה כי היא תומכת בחופש העיתונות אך"אף אחד לא נמצא מעל החוק".

Prime Minister Scott Morrison said press freedom was important to Australia's democracy,
ראש הממשלה, סקוט מוריסון, ציין כי חופש עיתונאי הוא דבר חשוב לדמוקרטיה האוסטרלית,

The World Press Freedom Day has been marked every year on 3 May after it was proclaimed by the UN General Assembly in 1993.
היום העולמי למען חופש העיתונות מצוין מדי שנה בשלישי במאי, והוא נקבע בהחלטה רשמית של העצרת הכללית של האו״ם בשנת 1993.

Instead, speakers at the dinner promoted press freedom and responsibility and challenged Trump's accusations of dishonest reporting.
במקום, הדוברים בארוחה קידמו חופש עיתונות ואחריות והגיבו להאשמות טראמפ לסיקור מוטה.

The government said it backed press freedom but“no one was above the law”.
הממשלה מסרה בתגובה שהיא מגבה את חופש העיתונות אך"אף אחד אינו מעל החוק".

Press freedom means being able to report freely in any kind of environment," she said.
משמעותו של חופש העיתונות היא שעיתונאים יוכלו לדווח באופן חופשי מכל מקום", אמרה.

the countries at the top share characteristics of open government, press freedom, civil liberties and independent judicial systems.
המדינות בפסגת הדירוג חולקות מאפיינים של ממשל פתוח, חופש עיתונות, זכויות אזרח ומערכות משפט עצמאיות".

Every year Reporters Without Borders releases the annual World Press Freedom Index.
כמדי שנה מפרסם ארגון"עיתונאים ללא גבולות" את הדירוג השנתי של חופש העיתונות בעולם.

North Korea is ranked second to last on the World Press Freedom Index.
יש לציין כי צפון קוריאה נמצאת במקום השני מהסוף ברשימה הנוכחית של חופש העיתונות בעולם.

on 3 May 2016, World Press Freedom Day.
היום העולמי להגנה על חופש עיתונות.

The real reason for the decision to suppress NTDTV exposes how Eutelsat operates in China,” the press freedom organisation said.
הסיבה האמיתית להשעיית השידורים של ערוץ NTDTV חושפת כיצד חברת Eutelsat פועלת בסין” אומר אירגון הלוחם למען חופש העיתונות והעיתונאים בעולם.

the countries at the top share characteristics of high standards in open government, press freedom, civil liberties and independent judicial systems.
המדינות בפסגת הדירוג חולקות מאפיינים של ממשל פתוח, חופש עיתונות, זכויות אזרח ומערכות משפט עצמאיות".

crushing press freedom, and torturing and killing prisoners.
פגיעה בחופש העיתונות ועינוי ורצח אסירים.

Reporters Without Borders, labeled the alleged surveillance a monstrous attack on press freedom.
גינה את המעקב לכאורה ומסר:"מדובר במתקפה מפלצתית על חופש העיתונות".