Examples of using Proudhon in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pierre- Joseph Proudhon.
Proudhon was no communist.
פרודון לא היה קומוניסט.Proudhon: Property is Theft!
פרודון:"נכס הוא גניבה"!Charles Fourier Pierre- Joseph Proudhon.
שארל פורייה פייר- ז'וזף פרודון.Proudhon was the first to call himself an anarchist.
פרודון היה הראשון שכינה את עצמו בגלוי אנרכיסט.But Proudhon was the first to describe himself as an anarchist.
פרודון היה הראשון שכינה את עצמו בגלוי אנרכיסט.Proudhon was the first to refer to himself as an anarchist.
פרודון היה הראשון שכינה את עצמו בגלוי אנרכיסט.But ultimately, I learned the lesson that Goldman, Proudhon and the others learned.
אך לבסוף, למדתי את הלקח שגולדמן, פרודון ואחרים למדו.Individualists like Benjamin Tucker along with social anarchists like Proudhon and Bakunin proclaimed themselves“socialists.”.
אינדיווידואליסטים כמו בנג'מין טאקר, יחד עם סוציאל-אנארכיסטים כמו פרודון ובאקונין כינו את עצמם 'סוציאליסטים'.Proudhon exerted a strong influence on the development of Socialism,
פרודון היה להשפעה גדולה על התפתחות הסוציאליזם,It's amazing really: mixing the views of Marx on the“abolition of political power-parasite” with the federalism of Proudhon!
הרי זה מדהים ממש: לערבב את דעותיו של מרכס על"ביטול השלטון המדיני-הטפיל" עם הפדרליזם של פרודון!that if I held the doctrine of M. Proudhon, who deliberately named himself an“anarchist,”
שלו הייתי חסיד של מסייה פרודון[12], אשר כינה את עצמו בכוונה תחילה"אנרכיסט",Most non-capitalist anarchists follow Proudhon in opposing ownership of workplaces by capitalists and aim to replace wage labour with workers' associations.
אנרכיסטים חברתיים לעומתם, הולכים בעקבות פרודון ומתנגדים לבעלות של מקומות העבודה על ידי קפיטליסטים ורוצים להחליף את העבודה בשכר בהתארגנויות של עובדים.Proudhon was completely rooted in the intellectual and social life of his period,
פרודון היה נטוע לחלוטין בחיים האינטלקטואליים והחברתיים של תקופתו,leader of the Spanish Federalists and disciple of Proudhon.
של הפדרליסטים הספרדים ותלמיד של פרודהון.Pierre Joseph Proudhon, more than many anarchists of his day, attempted to formulate
פייר-ג'וזף פרודון, הרבה יותר משאר האנרכיסטים של זמנו,leader of the Spanish Federalists and disciple of Proudhon.
של הפדרליסטים הספרדים ותלמיד של פרודהון.Proudhon was completely rooted in the intellectual and social life of his period,
פרודון היה נטוע לחלוטין בחיים האינטלקטואליים והחברתיים של תקופתו,containing valuable material history of the ideas of Stirner[Stirner], Proudhon and others.
המכיל חומר רב-ערך לתולדות הרעיונות של שטירנר[Stirner], פרודון ואחרים.This organization of Federalism in which Proudhon saw the immediate future of mankind sets no definite limitations on future possibilities of development
ארגון זה של פדרליזם שבו פרודון ראה את העתיד המיידי של האנושות, לא מציב הגבלות ברורות על אפשרויות נוספות של פיתוח,
