Examples of using Quintet in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Located half a degree southwest of NGC 7331 is a faint group of galaxies, collectively known as Stephan's Quintet.
במרכז למעלה נמצאת NGC 7319 וקבוצת הגלקסיות הקומפקטיות הידועה בתור Stephan's Quintet.There are also several chamber works(sonatas for violin and cello, a piano quintet and a string quartet for example),
Located a few degrees from NGC 7331 is the challenging cluster of galaxies called Stephan's Quintet.
במרכז למעלה נמצאת NGC 7319 וקבוצת הגלקסיות הקומפקטיות הידועה בתור Stephan's Quintet.Polar Bear are a jazz quintet from England, who released their fourth album Peepers about a month ago.
Polar Bear, חמישיית ג'אז מאנגליה, הוציאה את האלבום הרביעי שלה לפני כחודש- Peepers.Sascha Jacobsen describes the sound of the Musical Art Quintet, the eclectic group he founded more than 10 years ago,
סאשה ג'ייקובסן מתאר את הצליל של חמישיית האומנות המוסיקלית, הקבוצה האקלקטית שהקים לפני יותר מ-10 שנים,During the past year I was honored together with the Israeli Brass Quintet to participate in a special and unusual concert with the Udiana Choir and its conductor, Anat Aharoni.
במהלך השנה החולפת זכיתי יחד עם חמישיית המתכת הישראלית להיות שותף בקונצרט מיוחד ויוצא דופן עם מקהלת אודיאנה והמנצחת ענת אהרוני.It was for this extended clarinet that the Clarinet Concerto and possibly the Quintet for Clarinet and Strings were written.
לקלרנית המוארכת הזו(הידועה כיום כקלרנית באסט) כתב מוצרט את הקונצ'רטו לקלרנית ואולי גם חמישיית הקלרנית וכלי המיתר שלו.including a string quintet by Schubert in 2018.
בינהם ב-2018 חמישיית מיתרים מעת שוברט.Pianist Amir Katz joins Van Kuijk String Quartet for the performance of Franck's piano quintet.
הפסנתרן אמיר כץ חובר לרביעיית ואן קויק לביצוע חמישיית הפסנתר של פרנק.including his Clarinet Quintet and his Quintet in G major Opus 111.
בהן חמישיית הקלרנית והחמישייה בסול מז'ור אופוס 111.The disturbed looking group of galaxies at the lower left is well-known as Stephan's Quintet.
קבוצת הגלקסיות המצויה באינטראקציה למטה משמאל, מאוד מוכרת כחמישיה של סטפן.The quintet travels to outer space to observe the cosmic energy clouds,
Carnegie Hall the solo Scherzo and Adagio and the Second Piano Quintet with the Brentano Quartet.
הסקרצו הווירטואוזי לפסנתר סולו וחמישיית הפסנתר השנייה עם רביעיית ברנטאנו.In 1964 Davis persuaded Shorter to leave Blakey and join his quintet alongside Herbie Hancock,
בשנת 1964 שכנע מיילס דייוויס את שורטר לעזוב את בלייקי ולהצטרף לחמישייה שלו, לצד הרבי הנקוק(פסנתר),This quintet of modern-day Frankensteins design, modify and manufacture organisms to make existing industrial processes cheaper and entirely new processes possible.
כמו במעין גרסה מודרנית של פרנקנשטיין, החמישייה מתכננת, מתקנת ומייצרת אורגניזמים שיוכלו להפוך את התהליכים התעשייתיים הקיימים לזולים יותר, ובמקביל- לאפשר תהליכים אחרים, חדשים לחלוטין.Schubert: Quintet in A major D 667'The Trout' with Louis Kentner,
שוברט: חמישייה בלה מז'ור D 667 דג השמך עם לואיז קנטנר,In 1925, his first piece, a wind quintet called'Variations sur un Theme Corse', won the Prix Halphen.
בשנת 1925 זכתה יצירה שלו, חמישיית כלי נשיפה מעץ בשם Variations sur un Theme Corse בפרס האלפן.He's with my quintet. lm Emmet Ray. The Emmet Ray Hot Quintet, at the Lakeside Ballroom.
הוא מנגן בחמישייה שלי. אני אמט ריי."החמישייה החמה של אמט ריי"."מופיעים ב"לייקסייד בולרום.A short time later, she performed the Clarinet Quintet with the Guarneri String Quartet in Carnegie Hall, New York.
זמן קצר לאחר מכן היא ביצעה את חמישיית הקלרינט עם רביעיית המיתרים גוארנרי בקרנגי הול בניו יורק.Dvořák was dissatisfied with the Op. 5 quintet and destroyed the manuscript not long after its premiere.
דבוז'אק לא היה מרוצה מן החמישייה אופוס 5 והשמיד את הפרטיטורה זמן לא רב לאחר ביצוע הבכורה שלה.
