Examples of using Radiator in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You guys are losers but I made out with the woman from the Radiator Planet.
שניכם מפסידנים… אני התמזמזתי עם הבחורה הזו מפלאנטת הרדיאטורים.Besides preventing it will be easier than cleaning up the problem radiator.
בנוסף, ניקוי הרשת קל יותר מאשר לשטוף את הרדיאטור.No, I never turn on the radiator.
לא, אני אף-פעם לא מדליקה את התנור.This is how you can properly fill the radiator with water.
זה איך אתה יכול למלא כראוי את הרדיאטור עם מים.Hey, going to fix the radiator.
היי, הולך לתקן את הרדיאטור.Take the buns off the radiator.
תוריד את הלחמניות מהרדיאטור.This simple bit of maintenance helps keep your radiator and engine running longer.
מכשיר פשוט כזה יעזור לשמור על הרדיאטור והמנוע עובד יותר.It's an old Russian trick to stop radiator leaks.
זה טריק רוסי ישן כדי להפסיק דליפות מהרדיאטור.The hot water came from the same boiler that heated the radiator.
המים החמים באו מאותו דוד שחימם את הרדיאטור.Radiator Springs.
Right away we had to replace the radiator.
ושוב הם נאלצו להחליף את הטרנספורמטור.I saw a dead mouse on the bathroom radiator.
ראיתי עכבר מת ברדיאטור של השירותים.Any car owner knows that the radiator should be periodically cleaned.
כל נהג יודע שמדי פעם יש לכבס את הרדיאטור.By the way, I promised Maurice… that I would fix the radiator at the station.
אגב, הבטחתי למוריס לתקן את הרדיאטור בתחנה.Well, what about the radiator?
ובכן מה בקשר לרדיאטור?Quite possibly the best electric radiator in the world.
She touched the radiator.
היא נגעה ברדיאטור.The skinny lamp that fit in the sliver of space between the window and the radiator.
המנורה הרזה שמתאימה ברסיס של מרחב בין החלון והרדיאטור.You think I will end up tied to some weirdo's radiator?
אתה חושב שאני יהיה בסופו קשור לרדיאטור חלק של תמהוני?The third reason is the clogging of the cooling system orthe radiator itself.
