RASPBERRIES in Hebrew translation

• פטל
• הפטל
• RASPBERRIES

Examples of using Raspberries in English and their translations into Hebrew

lemon, raspberries and garlic not only do not bring any scientifically proven benefit in fighting the infection, but can be dangerous for an infant.
תרופות עממיות כגון דבש, לימון, פטל ושום לא רק לא להביא תועלת מדעית מוכחת במאבק בזיהום, אבל יכול להיות מסוכן לתינוק.

like when I cut my finger picking raspberries, that time we almost drowned in the lake,
לאחר חתכתי את האצבע שלי לקטוף פטל הפעם אנחנו כמעט טבעה באגם,

One animal study found that giving rats freeze-dried black raspberries reduced esophageal tumor incidence by up to 54% and decreased the number of tumors by up to 62%(14).
מחקר אחד בבעלי חיים מצא כי מתן פטל שחור מיובש לחולדות הפחית את שכיחות המקרים של גידולים בוושט בשיעור של עד 54% והקטין את מספר הגידולים בשיעור של עד 62%.

and between the rows of raspberries leave about 150
בין שורות של פטל לעזוב כ 150 או 300 ס"מ,

Blueberries, as well as raspberries and strawberries, contain natural compounds called anthocyanins that protect against hypertension, according to a recent British and American study of about 157,000 men
אוכמניות, כמו גם פטל ותותים, מכילות תרכובות טבעיות הנקראות אנתוציאנינים המגנים נגד יתר לחץ דם ושומרים על כלי הדם, בעיקר הקטנים שבהם,

strawberries, raspberries or sweet cheese filling and powdered with sugar on top,
תות שדה, פטל או מילוי גבינה מתוקה ומפודרות בסוכר,

which I made from scratch… then raspberries, more ladyfingers… then beef sauteed with peas and onions… then a little bit more custard… then bananas and then I put whipped cream on top.
שהכנתי בעצמי… ואז פטל, עוד בישקוטים… ואז בקר מטוגן באפונים ובבצל… ואז עוד קצת פודינג… ואז בננות וקצפת למעלה.

What is a concern is that this is certainly a renowneded benefit of real raspberries, but in spite of ideal efforts, discover any type of fact to this case was a challenge-- partially due to a lack of ability to find accurate fiber content details.
מה החשש הוא כי זהו בהחלט יתרון הידוע של פטל אמיתי, ובכל זאת, למרות המאמצים למצוא שיש אמת בטענה הזאת היה challenge- בין היתר בשל חוסר היכולת למצוא מידע תוכן fibre מדויק.

If you want to get a good harvest of raspberries as early as next year, be sure to cut the bushes in the fall and by the spring of raspberries will start new shoots.
אם אתה רוצה לקבל קציר טוב של פטל כבר בשנה הבאה, כדי להיות בטוח לחתוך את השיחים בסתיו ועל ידי באביב של פטל יתחיל יורה חדש.

Raspberries contain the active substance called ketone,
פטל מכיל את החומר הפעיל בשם קטונים,

However, the term became more widely identified with subsequent artists from the 1970s who sought to revive Beatles-style pop. The sound of the genre became more established thanks to early 1970s hits by Badfinger, the Raspberries, and Todd Rundgren.
את המונח"פאוור פופ" טבע חבר להקת The Whoפיט טאונסנד בשנת 1967 כדי לתאר את סגנון המוסיקה שלהם. עם זאת, המונח נעשה מזוהה יותר עם אמנים הבאים משנות השבעים שביקשו להחיות את הפופ בסגנון הביטלס. צליל הז'אנר התבסס יותר הודות ללהיטים בתחילת שנות השבעים של Badfinger, The Raspberries ו- Todd Rundgren.

(BLOWS RASPBERRY) Screw it.
(מכות פטל) בורג הוא.

(BLOWS RASPBERRY)(CHUCKLES).
(מכות פטל)(מגחך).

I was prepping the raspberry glaze for tonight's dessert, and it struck me.
הכנתי את ציפוי הפטל לקינוח הערב, ופתאוםזההיכהבי.

(BLOWS RASPBERRY) Anyway,
(מכות פטל) בכל אופן,

We will stay with the raspberry meringue.
נישאר עם קציפת הפטל.

It would be the first time you tried something with the raspberry.
זה יהיה הפעם הראשונה שניסית משהו עם הפטל.

(BLOWING A RASPBERRY).
(משבי פטל).

I got bagels and that raspberry smoothie you like.
יש לי בייגלס ואת שייק הפטל שאת אוהבת.

(ELI BLOWS RASPBERRIES).
(אלי נושבת פטל).