REACT IN in Hebrew translation

• מגיבים ב
• לפעול ב
• להגיב ב
• מגיב ב
• מגיבות ב
• מבלי שיגיב ב

Examples of using React in in English and their translations into Hebrew

Would the Indian react in anger?
האם הציבור יגיב בזעם?

You react in a microsecond without thinking.
אתה מגיב תוך מאית השנייה בלי לחשוב בכלל.

Flying just makes people react in funny ways.
הטיסה גורמת לאנשים להתנהג בדרכים מוזרות.

Our brains react in the same way to both.
המוח שלנו מתייחס אל שניהם באותו אופן, ומגיב באותו אופן לשניים.

Emotions affect everything your Sims do and how they react in various situations, which creates a
הרגשות משפיעים על כל מה שהסימס שלכם עושים וכיצד הם מגיבים במצבים שונים,

Understanding how certain chemicals react in the presence of other chemicals can be the key to confirming the identity of a substance.
ההבנה כיצד כימיקלים מסוימים מגיבים בנוכחות כימיקלים אחרים יכולה להיות המפתח המאשר את זהותו של חומר.

Transplanted hair follicles are more sensitive and may react in unexpected ways to chemicals found in dyes and products.
זקיקי השיער המושתלים רגישים יותר ועלולים להגיב בדרכים בלתי צפויות לכימיקלים הנמצאים בצבעים ובמוצרי העיצוב השונים.

We all react in different ways to trauma,
כולנו מגיבים בדרכים שונות לטראומה,

But you know, I react in precisely the same manner… whenever I hear a child singing Davy Crockett.
אבל אתם יודעים, אני מגיב באותה צורה בכל פעם כשאני שומע ילד שר שיר של דייוי קרוקט.

Which is gonna you know I think make them react in ways that probably aren't like gonna be particularly rational on their part.
אשר הולך אתה יודע שאני חושב לגרום להם להגיב בדרכים שכנראה לא אוהבים הולכים להיות במיוחד רציונלי מצדם.

We all react in different methods to trauma,
כולנו מגיבים בדרכים שונות לטראומה,

The first shot was James McDonald who died instantly without time to draw his revolver or react in any way.
ג'יימס מקדונלד מת מיד, מבלי שהספיק כלל לשלוף את אקדחו או להגיב בכל דרך אחרת שהיא למתקפה.

Today, we react in a similar automatic way to dangers in relationships such as fear of rejection,
כיום, אנו מגיבים בצורה אוטומטית דומה גם לסכנות במערכות יחסים,

James McDonald died instantly, without time to draw his revolver or react in any way.
ג'יימס מקדונלד מת מיד, מבלי שהספיק כלל לשלוף את אקדחו או להגיב בכל דרך אחרת שהיא למתקפה.

Maybe you would like to understand better how the different sun signs react in different situations under different circumstances.
או אולי אתה רוצה להבין טוב יותר כיצד סימני השמש השונים מגיבים במצבים שונים תחת אחריות שונה.

It means that we have to do more than react in programmed rebellions- we must act.
זה אומר שאנחנו צריכות לעשות יותר מאשר להגיב במרידות מתוכנתות- עלינו לפעול.

you're put in the situation where you react in a very different manner.
רגע של הקיום שלכם, אתם מוצבים במקום שאתם מגיבים בדרך שונה מאוד.

squint his eyes or react in some other way.
לאמץ את עיניו או להגיב בכל דרך אחרת.

and how they react in various situations.
ואיך הם מגיבים במצבים שונים.

In every situation we live in, our unconscious acts by releasing a chemical that makes you react in certain ways.
בכל מצב שאנו חיים, פועל התת מודע שלנו משחררים כימיקל שגורם לנו להגיב בדרך מסוימת.