Examples of using Red-light in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
People come towards your tuktuk in front of the red-light, approach you on the street
אנשים באים לקראת הטוקטוק שלך מול האור האדום, מתקרבים אליך ברחובAreas in many big cities around the world have acquired an international reputation as red-light….
ישנם אזורים בערים גדולות רבות ברחבי העולם אשר רכשו מוניטין בינלאומי כמו מחוזות אור אדום.bike-lined street on the edge of the red-light district, stopping outside number 14.
רחוב צר, בעל אופנים, בקצה שכונת האור האדום, ועוצר בחוץ מספר 14.Today they have promised to show me a good time in Amsterdam's red-light district, but first: money.
is Europe's largest red-light district, the famous Reeperbahn.
הוא הגדול ביותר באירופה של אור אדום מחוז, Reeperbahn המפורסם.In, Rome's Mayor has approved a plan to create legal red-light district to Rome,
בשנת 2015, ראש העיר של רומא אישרה תוכנית ליצור מחוז אור אדום משפטי לרומא,That's why I want to ask you to finally confront the reality of the red-light district instead of going on listening to people who keep retelling the fairytale of the self-determined, happy hooker.
זו הסיבה שרציתי לבקש ממך להתעמת סוף סוף עם המציאות של אזור האורות האדומים במקום להקשיב לאנשים שממשיכים לספר את אותה האגדה של הזונה הנחושה והשמחה.once famous as the city's red-light district but now halfway through a 25-year redevelopment program.
פעם מפורסם כמו מחוז אור אדום של העיר, אבל עכשיו באמצע תוכנית 25 שנה שיפוץ.once famous as the city's red-light district but now halfway through a 25-year redevelopment program.
פעם מפורסם כמו מחוז אור אדום של העיר, אבל עכשיו באמצע תוכנית 25 שנה שיפוץ.Some red-light districts have acquired liaochwng touristic interest beyond sex tourism liiaocheng,
כמה מחוזות אור אדומים רכשו עניין תיירותי מעבר לתיירות המין, וניתן לראותם כאינטרסים אמנותיים,Some red-light districts have acquired a touristic interest beyond sex tourism, and can be perceived as places of artistic,
כמה מחוזות אור אדומים רכשו עניין תיירותי מעבר לתיירות המין, וניתן לראותם כאינטרסים אמנותיים, היסטוריים או תרבותיים,Some red-light districts have acquired a touristic interest beyond sex tourismand can be perceived as places of artistic,
כמה מחוזות אור אדומים רכשו עניין תיירותי מעבר לתיירות המין, וניתן לראותם כאינטרסים אמנותיים, היסטוריים או תרבותיים,For the first time ever, they were able to observe molecular principles of sensor-effector coupling in the full-length structure of a red-light responsive protein and describe detailed mechanisms of signal transmission over long distances at a molecular level.
לראשונה אי-פעם, חוקרים הצליחו לצפות בעקרונות מולקולאריים שבבסיס הצימוד של גלאי-אפקטור במבנהו המלא של חלבון המגיב לאור אדום ולתאר בפרטי פרטים את המנגנונים של העברת אותות לרוחב מסלול ארוך ברמה המולקולארית.walked the Freedom Trail, and Amsterdamers who have never wandered through the red-light district.
ואמסטרדם שמעולם לא שוטטו דרך מחוז האור האדום.Most mid- and big-size cities around the world have red-light districts, although the legality of the activities that occur in these areas,
ברוב הערים הבינוניות והגדולות בעולם יש מחוזות אדומים, למרות שהחוקיות של הפעילות המתרחשת באזורים אלה,The fact that this club is half way between Soi Cowboy and Nana Plaza(two popular red-light areas) explains why the female clientele is a noticeable mix of those who come to work as well as play,
העובדה שהמועדון הזה הוא חצי הדרך בין Soi Cowboy לבין Nana Plaza(שני אזורים פופולריים של אור אדום) מסביר מדוע הלקוחות הנשיים הם תערובת ניכרת Most mid- and big-size cities around the world have red-light districts, although the legality of the activities that occur in these areas,
ברוב הערים הבינוניות והגדולות בעולם יש מחוזות אדומים, למרות שהחוקיות של הפעילות המתרחשת באזורים אלה,The red-light camera takes two photographs.
מצלמת האור האדום מצלמת אם התקיימו שני תנאים.She's a one-Woman red-Light district.
היא אישה שלמה של רחוב החלונות האדומים.In Paris there are two different Red-light areas.
ישנם שני אזורי אור אדום שונים בפריז.
