Examples of using Remember those in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
In this present incarnation we remember those things in which our thoughts participated.
Remember those clothes I sold you last month?
Remember those fancy old phones?
זוכרים את הטלפונים הישנים המאסיביים?Remember those home movies when Mom would dress up like Loretta Young?
זוכר את הסרטים שצילמנו? כשאמא התלבשה כמו השחקנית לורטה יאנג?Remember those four people that moved into Elizabeth's old apartment?
זוכרים את הארבעה שעברו לדירה של אליזבת?Yeah, no, I remember those days.
כן, לא, אני זוכר את הימים.Remember those Bible stories of Joseph and his brothers?
זוכרים את הסיפור על יוסף ואחיו?Some older folks may remember those days.
הותיקים בוודאי זוכרים את הימים ההם.You remember those farmers that we met?
אתם זוכרים את החקלאים שמצאנו?Remember those awful days?
זוכרים את הימים הנוראים?Don't ever change." Remember those days?
אל תשתנה לעולם." זוכרים את הימים?Remember those feelings.
תזכור את התחושות ההן.I remember those.
אני זוכרת את אלו.Remember those?
זוכר את אלה?Probably because I remember those days so positively.
אולי בעיקר כי אני זוכרת את התקופה הזו היטב.Remember those weird robot symbols?
זוכרת את הסימנים המכניים המוזרים?I remember those stairs!
את המדרגות האלה אני זוכר!We must remember those who died in the war.
אנחנו חייבים לזכור את אלו שמתו במלחמה.Remember those lovely souvenirs you bought for me in New York?
אתה זוכר את המזכרות היפות שקנית לי במוזיאון בניו יררק?Remember those tire recalls, Chernobyl?
זוכר את אלה הצמיג נזכר, צ'רנוביל?
