RUN AS in Hebrew translation

• הפעל כ
• לרוץ כמו
• run as
• גם להתמודד

Examples of using Run as in English and their translations into Hebrew

Why not run as far from it as possible?
למה לא ללכת הכי רחוק שאפשר?

Run as %1.
הפעלה בתור% 1.

Run as a different user.
הפעל בתור משתמש אחר.

Buses run as usual.
אוטובוסים התנהלו כמו תמיד.

Candidates can be nominated by a political party or run as independents.
המועמדים בכל מחוז יכולים להתמודד במסגרת מפלגה או לרוץ כמועמדים עצמאיים.

Notice: All commands need to be run as administrator., e.g.
שים לב: כל הפקודות צריכות להיות מופעלות כמנהל.

I think I have had as good a run as anybody.
אני חושב שיש לי טוב כמו ריצה כאחד.

After the war it resumed its run as a costal passenger ship.
אחרי הניצחון היא חזרה לתפקד כספינת נוסעים.

We let our life run as we are used to.
משרתים לנו את החיים ומתנהלים כפי שאנחנו רגילים.

I would have run as the Turks did.
הייתי ללא ספק בורח כמו הטורקים.

At the same time, freight trains between the countries run as usual.
לדבריו, תנועת המשאיות בין שתי המדינות מתנהלת כרגיל.

When you hover the cursor over a section, the following submenu will open, in which select the section“Run as administrator”.
כאשר תרחף את הסמן מעל קטע, תתפתח התפריט המשנה הבא, שבו בחר את הקטע"הפעל כמנהל".

Both of these products saw an incredibly limited production run as Schering soon bought all rights to the methenolone hormone in the mid 1960's.
שני מוצרים אלה ראו ייצור מוגבל מאוד לרוץ כמו בקרוב Schering קנה את כל הזכויות הורמון methenolone באמצע 1960 של.

will be run as a full-time programme only,
ויהיה לרוץ כמו תוכנית במשרה מלאה בלבד,

in your downloads folder, right-click on it and choose"Run as administrator".
לחצו עליו קליק ימני ובחרו"Run as administrator".

select"Run as administrator" from the menu.
בחרו"Run as administrator" מהתפריט הנפתח.

Why Women Pull Away 12 Reasons Why Girls Run as You Get Closer-.
דף הבית» קוראת לגברים» למה נשים להתרחק 12 סיבות למה בנות לרוץ כמו שאתה מתקרב.

They run as processes, usually do not interact with the monitor,
הן רצות כתהליכים שבדרך כלל לא יוצרים אינטראקציה עם המסך,

Even though they sell treatments, the clinics still run as a businesses which depend on their customers as a source of income.
למרות שמדובר בטיפולים עדיין המרפאות מתנהלות כעסק התלוי בלקוחות שלו כמקור ליצירת הכנסות.

Spicy food isn't the best idea before a run as it can give you heartburn or indigestion.
אוכל חריף הוא לא הרעיון הכי הטוב לפני ריצה כפי שהוא יכול לתת לך צרבת או קלקול קיבה.