Examples of using Russian military in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Russian military only started wearing socks in 2007!
חיילים בצבא הרוסי רק התחיל ללבוש גרביים בשנת 2013!The Russian military was waiting for us on the bird.
צבאית רוסי חיכתה לנו ציפור.The Russian military didn't start wearing socks until 2007!
חיילים בצבא הרוסי רק התחיל ללבוש גרביים בשנת 2013!The US has warned that countries buying Russian military hardware could face sanctions.
ארצות הברית אף הזהירה כי מדינות שירגשו ציוד צבאי רוסי עשויות לספוג סנקציות.The modern settlement was founded later that year as a Russian military and administrative post.
באותה השנה נוסד היישוב המודרני בתור מרכז מנהלי וצבאי רוסי.Gluant recruited me from the Russian military gym.
גלואן הביא אותי מחדר הכושר של הצבא הרוסי.Russian military grade explosives.
חומר נפץ כיתת צבא רוסי.Gluant recruited me from the Russian military gym.
גלואנט גייס אותי מתוך מאמני הכושר של הצבא הרוסי.But we're trying to bounce a signal… off a Russian military satellite, reestablish contact that way.
ננסה ליצור קשר מחדש ע"י שימוש בלוויין צבאי רוסי.Other guys they waxed… were Russian military advisers.
הבחורים האחרים שהרגנו, היו יועצי צבא מרוסיה.The crash took place near what we think is a secret Russian military base.
ההתרסקות התרחשה ליד מה שאנו חושבים שהוא בסיס צבאי רוסי סודי.This is some kind of declassified Russian military document.
זהו מעין שהותרו לפרסום מסמך צבאי רוסי.In 2014, Crimea was occupied by the Russian military forces.
במרץ 2014 נכבשה על ידי כוחות צבאיים רוסים.You're talking about a Russian Military Base.
אתה מדבר על בסיס צבאי רוסי.The extensive modernization program will be completed by 2015, and the Russian military will start receiving the new Pantsir-SM systems,” Klimov added.
תכנית השדרוג והמודרניזציה תושלם עד לשנת 2015, אז יתחיל הצבא הרוסי לקבל לשימושו מערכות Pantsir-SM”, הוסיף הדבר.Two Russian servicemen were injured when the Russian military police stationed in Syria clashed with fighters of the Iranian Islamic Revolutionary Guards Corps.
שני חיילים רוסים נפצעו כשהמשטרה הצבאית הרוסית המוצבת בסוריה התנגשה עם לוחמי משמרות המהפכה האיראניים.עימותים צבאיים בין המורדים הפרו-רוסים המגובים על ידי הצבא הרוסי, לבין הכוחות המזוינים של אוקראינה החלו במזרח אוקראינה באפריל 2014.Last month, the Russian military launched its biggest military exercise since the end of the Cold War.
צבא רוסיה פתח החודש בתרגיל צבאי הגדול ביותר שלו מאז סיום המלחמה הקרה.He has headed units for informational support of the Russian military in the North Caucasus and the Collective Force for Peacekeeping in the Georgia-Abkhazia conflict zone.[1].
הוא הוביל יחידות לתמיכת מידע של הצבא הרוסי בצפון הקווקז ובכוח השיתופי לשמירת שלום באזור הסכסוך בגאורגיה-אבחזיה.[1].Rudskoy stressed that the Russian military operations have dealt a heavy blow to the control and logistics network of the terrorist organizations in Syria.
רודסקי הדגיש כי המערכה הצבאית הרוסית הנחיתה מכה כבדה על מערך השליטה והתשתית של ארגוני הטרור בסוריה.
