Examples of using Safe with me in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Well… your secret's safe with me.
ובכן… הסוד שלך שמור איתי.Or you will find your secret is no longer safe with me.
סודך לא יהיה עוד שמור עמי.No, your secret's safe with me, fellas.
לא, הסוד שלך שמור אצלי, חבר 'ה.No, your secret's safe with me.
לא, הסוד שמור עימי.Well, your secret's safe with me, sir.
But, hey, your secret's safe with me.
אבל, היי, את הסוד שלך בטוח איתי.Secret's safe with me.
הסוד שמור איתי.Fine. Anyway, I'm beyond them now. Secret's safe with me.
בסדר בכל אופן אני מעבר להם כרגע הסוד שמור עמי.But all I knew in that minute was that Hunter was safe with me.
אך כל שידעתי ברגע הזה היה שהאנטר בטוח לצידי.that secret was safe with me.
והסוד הזה היה שמור אצלי.No I'm just saying, your secret's safe with me.
לא, אני רק אומרת שהסוד שלך שמור איתי.I made her a solemn promise that you would be safe with me.
נתתי לה הבטחה כבדת-משקל שתהיה בטוח איתי.Angel. I told her she would be safe with me.
אנג'ל… אמרתי לה שהיא תהיה מוגנת איתי.No, your secret's safe with me.
לא, סודך שמור עימי.Your secret's safe with me.
סודכם שמור איתי.Don't worry, your secret's safe with me.
אל תדאגי, סודך שמור עמי.I needed you to feel safe with me.
רציתי שתרגיש שאתה מוגן איתי.Don't worry. Your secret's safe with me, okay?
אל תדאג, הסוד שלך שמור אצלי, בסדר?That will be safe with me.
זה יהיה בטוח איתי.But all I knew in that moment was that Hunter was safe with me.
אך כל שידעתי ברגע הזה היה שהאנטר בטוח לצידי.
