SALOME in Hebrew translation

• שלומית
• סלומה
• סאלומה
• salome

Examples of using Salome in English and their translations into Hebrew

We told Salome that we would keep looking for another place.
הודעתי לאורן שאנחנו צריכים לחפש מקום חדש.

Meet Lou Salome.
הכר את לו סאלומה.

Remember that black-eyed salome the old man married?
זוכרים את שלומית שחורת העין שנישאה לזקן?

First, let me tell you about Salome.
אבל קודם אני רוצה לספר לך על סאלם.

But that's not what happens with Salome.
נקווה שזה לא מה שיקרה עם הלו.

They were the parents of Salome.
אתם ההורים של שלמה.

And you will play Salome.
ואת תשחקי את סלומה.

Each was named Salome.
כל אחת נקראת וילאיה.

Oh, yeah, I tell Salome all the time but she doesn't always get it.
אה, כן, אני אומר סלומה כל הזמן, אבל היא לא תמיד מבינה את זה.

On 12 March, President Salome Zourabichvili, in a televised appearance called for calm and unity.
ב-12 במרץ פנתה נשיאת גאורגיה, סלומה זוראבישווילי לתקשורת וקראה לשלווה ואחדות בעם הגאורגי.

In 1978 he conducted the premiere of Salome by Sir Peter Maxwell Davies and subsequently recorded it.
ב-1978 ניצח על הצגת הבכורה של"סאלומה" מאת פיטר מקסוול דייוויס ובהמשך הקליט אותה.

But the weak spot for you, Salome, and it always has been,
אבל נקודת התורפה שלך, שלומית, והיא תמיד הייתה,

You fought Salome tooth and nail for the right to drink my blood,
אתה נלחם בשיניים ובציפורניים סלומה ל הזכות לשתות את הדם שלי,

When I was seven years old Grandma Salome taught us to pray,
כשהייתי בת שבע סבתא סאלומה לימדה אותנו להתפלל,

Some day, like Salome,… she will have you bringing her the head of Vicente in a frying pan.
יום אחד, כמו שלומית(דמות מהברית החדשה), היא תגרום לך להביא לה… את ראשו של ויסנטה על מחבת.

Salome Zurabishvili was Head of the Division of International and Strategic Issues of National Defence General Secretariat of France in 2001-2003.
סלומה זורבישווילי כיהנה כראש המחלקה הבינלאומית והאסטרטגית של משרד ההגנה הלאומי הצרפתי בשנים 2001-2003.

the title role in Salome, the Marschallin in Der Rosenkavalier and Chrysothemis in Elektra.
בתפקיד הראשי ב"סאלומה", כמרשלין באביר הוורד וככריזותמיס ב"אלקטרה".

Salome was the first association of civil service/ national secular Jewish girls,
שלומית היתה העמותה הראשונה שקלטה לשירות לאומי בנות יהודיות חילוניות,

shows the statue of Maria Salome, mother of the apostle.
ישנו פסל של מריה סאלומה, אמו.

In 1906 she appeared to acclaim at Milan's La Scala in Richard Strauss's Salome, conducted by Arturo Toscanini.
בשנת 1906 זכתה להצלחה בלה סקאלה במילנו באופרה"סלומה" מאת ריכרד שטראוס בניצוחו של ארטורו טוסקניני.