Examples of using Sancho in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You were Don Quixote and I was Sancho Panza.
אתה היית דון קישוט, ואני הייתי סנצ'ו פנצ'ה.You hang in there, Sancho.
תחזיק מעמד, סאנצ'ו.Sancho the Wise 's.
של סנצ'ו החכם.Armando Sancho.
ארמנדו סנצ'ו.Sancho Panza had it easy.
לסאנצ'ו פאנצ'ה היו חיים קלים.But I need you Sancho.
אבל אני צריך אותך, סנצ'ו.Permission for my son, Sancho, to have a job on your hunt"?
אישור לבני סנצ'או לעבוד איתך לצייד?"?I think Sancho Panza might have melanoma.
אני חושב סנצ'ו פנסה אולי יש מלנומה.Sancho, get your back up against something solid.
סאנצ'או לך אחורה נגד משהוא מוצק.Sancho, I'm not sure you understand the gravity of our situation.”.
מרקוס, אני מקווה שאתה מבין את חומרת המצב.”.If you're waiting for Sancho, I will go and come back in about four years.
אם אתה מחכה לסנצ'ו. אלך ואחזור בעוד ארבע שנים.Sancho approaches to me.
I have hidden Sancho for his safety.
הסתרתי את סנצ'ו לביטחונו האישי.Know that Sancho Panza is Don Quixote's sidekick.
שמעתי אומרים כי הבעיה של סאנצ'ו פאנסה היא דון קיחוטה.Sancho the Great 's.
של סנצ'ו הגדול.What's the news, Sancho my friend, that makes you so happy?”?
מה אמרו לך הילדים, מרדכי, ששימח אותך כל-כך"?Oh,' says this Sancho,'I think too hot weather for revolution.
הו," אומר הסנצ'ו הזה,"אני חושב מזג אוויר חם מדי בשביל מהפכה.Don Quixote, having found his lady… sends Sancho Panza to her with a missive.
דון קישוט, מצאתאתהאישה… שלח את סנצ'ו פנשה עם איגרת אליה.What would it be worth to you, if Sancho were kept from your gates?
מה זה שווה לך, אם ארחיק את סנשו מהשערים שלך?And you contacted Sancho how?
ואיך יצרת קשר עם סנצ'ו?
