SAR in Hebrew translation

• סאר
• שר
• sar

Examples of using Sar in English and their translations into Hebrew

Watford manager Aidy Boothroyd claimed that"he's better than current Manchester United goalkeeper Edwin van der Sar" and claimed Foster would be"the best goalkeeper in the world".
מנג'ר ווטפורד, אדריאן בות'רויד, טען ש"הוא יותר טוב מהשוער של מנצ'סטר כיום, אדווין ואן דר סאר", והאמין שהוא"הולך להיות השוער הטוב בעולם".

Dr. Doron Sar Avi, a Susya resident and the Director of the Land of Israel Studies Department at Herzog College, told participants that most of the candelabras in the Israel Museum are from Mount Hevron.
ד"ר דורון שר אבי תושב סוסיא וראש החוג ללימודי ארץ ישראל במכללת הרצוג סיפר לקהל כי במוזיאון ישראל רוב המנורות שנמצאות שם- מקורן בהר חברון.

For the Mongols, Tsagaan Sar is not just an ancient holiday signaling the end of a long and cold winter or celebrating a new spring,
עבור המונגולים, Tsagaan Sar הוא לא רק חג קדום לציון סוף החורף ותחילת מחזור של שנה חדשה,

Watford manager Aidy Boothroyd has claimed that"he's better than current Manchester United goalkeeper Edwin van der Sar" and believes that"he is going to be the best goalkeeper in the world.".
מנג'ר ווטפורד, אדריאן בות'רויד, טען ש"הוא יותר טוב מהשוער של מנצ'סטר כיום, אדווין ואן דר סאר", והאמין שהוא"הולך להיות השוער הטוב בעולם".

For Mongols, Tsagaan Sar is not only an ancient holiday marking the end of winter and the beginning of a new year's cycle,
עבור המונגולים, Tsagaan Sar הוא לא רק חג קדום לציון סוף החורף ותחילת מחזור של שנה חדשה,

Watford manager Aidy Boothroyd claimed that“he's better than current Manchester United goalkeeper Edwin van der Sar” and believes that“he is going to be the best goalkeeper in the world.
מנג'ר ווטפורד, אדריאן בות'רויד, טען ש"הוא יותר טוב מהשוער של מנצ'סטר כיום, אדווין ואן דר סאר", והאמין שהוא"הולך להיות השוער הטוב בעולם".

one of which would become hugely successful, made their debut: Sam Cooke's Sar, and Berry Gordy's Motown Records.
אחד מהם יזכה בהמשך להצלחה עצומה- חברת התקליטים של סם קוק"Sar", וחברת התקליטים של ברי גורדי"מוטאון".

And Abram took Sar′ai his wife, and Lot his brother's son, and all their possessions which they had gathered, and the persons that they had gotten in Haran;
ויקח אברם את־שרי איש של הוא ו את־ לוט בן־__ של הוא ואת־כל־רכושם אשר רכשו ואת־הנפש אשר־עשו בחרן ויצאו ללכת ארצה כנען ויבאו ארצה כנען׃.

And Abram took Sar′ai his wife, and Lot his brother's son, and all their possessions which they had gathered, and the persons that they had gotten in Haran; and they set forth to go to the land of Canaan.
ויקח אברם את־שרי איש של הוא ו את־ לוט בן־__ של הוא ואת־כל־רכושם אשר רכשו ואת־הנפש אשר־עשו בחרן ויצאו ללכת ארצה כנען ויבאו ארצה כנען:(בראשית פרק יב פסוק ה).

Adl et al.(2012) formalized the SAR supergroup as the node-based taxon Sar. They defined it as:[6].
אדל ונוספים המשיכו את עבודה של הוא של קלבייר- סמית ב2 012 והגדירו על ה על- קבוצה SAR כ קבוצה מונופליטית. ב עבודה הם הגידרו את היא כך:[6].

SAR team, Starbuck.
צוות סאר מסטארבק אנו מוכנים,

Therefore, the only ones we can learn from are operators from international SAR units".
לכן היחידים שמהם אנחנו יכולים ללמוד הם לוחמים מיחידות חילוץ זרות".

Ready. SAR team, Starbuck.
מוכנה צוות סאר מסטארבק.

Delay-Doppler(or SAR) Altimetry.
עיכוב-דופלר(או מכ"ם מפתח סינטטי).

Galactica, Starbuck. SAR squadron confirms readiness check.
גלאקטיקה מסטארבק הטייסת של סאר מאשרת את בדיקת המוכנות.

If you do this, SAR will find you.
אם זה רצונך, סזאר ייקח אותך-.

I don't mean to give the impression I have anything against SAR.
אני חלילה לא רוצה שייווצר הרושם שיש לי משהו נגד שעשועונים.

It is difficult to explain the calculations of SAR.
אני מתקשה להבין את החישובים של אייס.

No. 1141168 registered under France SAR laws with registered address at 7/F.,
מס '1141168 רשום תחת חוקי הונג קונג SAR עם כתובת רשומה ב7/ F,

Not many countries have held a SAR exercise of this sort- the fact that we did shows great strength".
אין הרבה מדינות שהרימו את הכפפה וקיימו תרגיל חילוץ שכזה. העובדה שאנחנו עשינו זאת מעידה בעיניי על עוצמה גדולה".