SATIETY in Hebrew translation

• שובע
• השובע
• בשובע
• סאטיטי

Examples of using Satiety in English and their translations into Hebrew

which allows you to reduce the amount of food without affecting the satiety and health of the dog.
מאפשר הפחתת כמות המזון מבלי להתפשר על השובע והבריאות של הכלב.

Enroll in the soluble fibers, which category forms a gelatinous mass with water neabsorbabila with a role in regulating intestinal transit and inducing satiety sensation.
לרשום סיבים מסיסים, לאיזו קטגוריה טפסים מסה כמו ג'לי עם מים neabsorbabila עם תפקיד הסדרת המעבר במעיים וגורם תחושת שובע.

A higher protein diet has been found to increase metabolism and satiety compared to a low protein diet.
דיאטה חלבון גבוהה יותר נמצא כדי להגדיל את חילוף החומרים ואת השובע לעומת דיאטה חלבון נמוכה.

Tom's eyes traveled over me with a gaze that showed both satiety and a wish to do it all over again.
עיניו של טום נסעו עליי במבט שהראה שני שובע ורצון לעשות את זה שוב.

fiber, these nuts can also increase satiety levels.
הם יכולים גם לגרום להגברת רמות השובע.

her Hebrew provides a sense of emotional satiety.
והעברית שלה מספקת תחושה של שובע נפשי.

Studies have shown that 21 minutes is the optimal time needed for satiety signals to reach your brain.
על פי מחקרים, 21 דקות הוא הזמן האופטימלי הדרוש לאותות השובע להגיע אל המוח שלך.

rodents that received LPS became unresponsive to insulin and, as a result, did not experience satiety(9).
מכרסמים שקיבלו LPS הפסיקו להגיב לאינסולין וכתוצאה מכך לא חוו שובע(9).

especially white wheat because it is rich in dietary fibers that cause satiety, while regulating the digestion process.
בייחוד על פני חיטה לבנה, שכן היא עשירה בסיבים תזונתיים שגורמים לשובע, ובמקביל מסדירים את תהליך העיכול.

High-protein foods cause increased satiety to a greater extent than carbohydrates
מזונות עתירי חלבונים יכולים לגרום לשובע מוגבר במידה רבה יותר

LCHF is a“diet” where you eat real food to satiety and without counting calories, while reducing, or even eliminating,
התזונה לפי שיטת LCHF היא“דיאטה”, שבה אוכלים מזון אמיתי עד לשובע ומבלי לספור קלוריות,

Protein consumption can cause increased satiety to a greater extent than carbohydrates
מזונות עתירי חלבונים יכולים לגרום לשובע מוגבר במידה רבה יותר

Experts explain that keeping your mind busy while eating can prevent certain satiety cues from instructing your brain that you have had your fill.
מומחים מסבירים כי התעסקות דעתך בזמן האכילה יכולה למנוע מרמזים של שובע מסוימים להורות למוח שלך כי מילאת את המילוי שלך.

universal, and know no satiety.
אהבה שאינה יודעת רוויה.

glucose has one undoubtedly remarkable property- it can cause true satiety.
גלוקוז יש תכונה אחת ללא ספק מדהים- זה יכול לגרום לשובע אמיתי.

universal, and that knows no satiety.
אהבה שאינה יודעת רוויה.

Friedman's studies paved the way for a fuller understanding of the system that regulates hunger and satiety, which has led to the development of new drugs and treatments.
מחקריו של פרידמן סללו את הדרך להבנה מלאה יותר של המערכת המווסתת את תחושות הרעב והשובע, והובילו לפיתוח תרופות וטיפולים.

universal, and knows no satiety.".
אהבה שאינה יודעת רוויה.

For the first time, this manipulation exposes the independent and important contribution of memory processes to satiety.
בפעם הראשונה, המניפולציה הנעשתה במחקר זה חושפת את התרומה החשובה והעצמאית של תהליכי הזיכרון לתחושת שובע.

combined with the fat of tahini, has volume and texture that contribute to prolonged satiety.
בעלת נפח ומרקם המסייעים לתחושת שובע לאורך זמן.