Examples of using Scanners in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They're deflecting our targeting scanners.
הם מטים את סורקי המטרה שלנו.Conventional scanners would not have found this.
Okay, check the scanners for any emergency calls,
אוקיי, בדוק את הסורקים לכל שיחות חירום,Yeah, sometimes these scanners have a mind of their own.
כן, לפעמים לסורקים האלה יש רצון משלהם.Targeting scanners to match coordinates.
מכוון את הסורקים להתאמת נקודות הציון.
See whether scanners will pick up and correct it for good retro-fire attitude.
Set the scanners for one meter.
כוונו את הסורק למטר אחד.Hate full body scanners?
שונא אותם סורקים גוף מלא?We will have to retarget scanners to the widest possible confinement beam.
נצטרך לכוון מחדש את הסורקים לאפשרות הרחבה של קרן הריתוק.Retargeting scanners to wide beam.
מכוון מחדש את הסורקים לקרן רחבה.He knows our scanners can't pinpoint energy readings that low.
הוא יודע שהסורקים שלנו לא יכולים לאתר קריאות אנרגיה כאלו נמוכות.Keep the scanners on.
השאירי את הסורקים פועלים.These scanners are high-resolution systems(up to 1 µm/ pixel), similar to microscopes.
לסורקים אלה מערכות לרזולוציה גבוהה(מיקרומטר עד 1/ פיקסל), בדומה למיקרוסקופים.
B'Elanna, try to modify the scanners, cut through the interference.
בהלנה, נסי להתאים את הסורקים, שיעברו דרך ההפרעה.We need spice drivers, weather scanners, dunemen. Any with open sand experience.
אנו זקוקים לנהגים, סוקרי מזג-אויר, אנשי חולית, כל אדם עם נסיון במרחבי החול.How do you know these TSA scanners aren't government mind control?
איך את יודעת שהסורקים האלו הם לא דרך של הממשלה לשליטה על המחשבות?Use QR code scanners: QR codes are being used more and more.
QR Scanner Free- כיום קודי QR משמשים יותר ויותר.This could get past the scanners without a problem.
זה יכול לעבור את סורקים בלי שום בעיה.Activate the scanners.
תפעיל את הסורקים.Try setting the scanners to a narrow-band subspace frequency.
נסה לכוון את הסורקים לתדר תת-חלל צר.
