Examples of using School students in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mar 2012 Unveiling clips from‘In Transition 2.0′ to school students.
ים 2012 חשיפת קליפים מ‘במעבר 2.0′ אל תלמידי בתי הספר.This history book is written for high school students.
ספר היסטוריה זה נועד לתלמידי בתי הספר התיכוניים.These students, who can range from elementary school students to doctoral candidates and persons engaged in post-doctoral studies,
His works are often studied by secondary school students in Vietnam. A street in Hanoi is named after him.
עבודותיו נלמדות לעתים קרובות על ידי תלמידי בתי ספר תיכוניים בווייטנאם. רחוב בהאנוי הבירה הוייטנמית נקרא על שמו.Amidst the political conflict of Northern Ireland in the 1990s, five secondary school students square off with the universal challenges of being a teenager.
על רקע הסכסוך הפוליטי של צפון אירלנד בשנות התשעים של המאה ה-20, תלמידי תיכון מתמודדים עם האתגרים האוניברסליים שכל המתבגרים בעולם מתמודדים איתם.Middle school students from all over the country compete in school district and regional spelling bees trying
תלמידי חטיבת הביניים מכל רחבי הארץ מתחרים בתחרויות איות מחוזיות ואזוריות.Meetings with school students around Lebanon(website of the Foundation for the Wounded,
מפגש עם תלמידי בתי ספר ברחבי לבנון(אתר מוסד הפצועים,Grant was on the quiz show Top of the Form where two teams of secondary school students compete against each other in an academic contest.
גרנט היה על חידון להראות לראש הטופס שבו שתי קבוצות של תלמידי תיכון להתחרות אחד נגד השני בתחרות אקדמית.As part of its ongoing“Dialogue Encounters” program, PCFF gives presentations to Israeli public school students, which include relatives of Palestinian terrorists who had been killed, together with bereaved families of Israelis and Palestinians.
במסגרת"מפגשי דיאלוג" הועברו הרצאות בפני תלמידי בתי ספר בישראל, שכללו קרובי משפחה של מחבלים הרוגים, יחד עם משפחות שכולות ישראליות ופלסטיניות.A big problem is that home school students tend to not be tested as often as public school students.
בעיה גדולה היא שתלמידים שלומדים בחינוך ביתי נוטים לא להיבדק לעתים קרובות כמו סטודנטים ללימודים ציבוריים.After the summer holidays the children go to school already innew quality, middle school students.
אחרי חופשת הקיץ הילדים הולכים לבית הספר כבר בפניםאיכות חדשה, תלמידי חטיבת ביניים.Gwendolyn Brooks met with elementary school students to encourage them to write poetry.
גוונדולין ברוקס נפגשה עם תלמידי בתי ספר יסודיים כדי לעודד אותם לכתוב שירה.A big problem is that homeschool students tend to not be tested as often as public school students.
בעיה גדולה היא שתלמידים שלומדים בחינוך ביתי נוטים לא להיבדק לעתים קרובות כמו סטודנטים ללימודים ציבוריים.especially school students, who are rapidly gaining the Fa and starting the exercises.
The classes in the“Kisch House” offer art workshops designated for kindergarteners, school students, university students, teachers, and a wide variety of groups.
השיעורים בבית“קיש” מציעים סדנאות אמנות המיועדות לגני ילדים, תלמידי בתי ספר, סטודנטים, מורים ומגוון רחב של קבוצות.A big problem is that homeschool students tend not to get tested as often as public school students.
בעיה גדולה היא שתלמידים שלומדים בחינוך ביתי נוטים לא להיבדק לעתים קרובות כמו סטודנטים ללימודים ציבוריים.School students from Halifax put used
תלמידי בית ספר מהאליפקס שמו מעילים משומשיםThese middle school students also reported using social media most often to connect with their friends,
תלמידי חטיבות הביניים דיווחו כי השתמשו בתקשורת החברתית לרוב כדי ליצור קשר עם חבריהם,For the first time ever, more than 1 million public school students are homeless.
בפעם הראשונה אי פעם, יש יותר ממיליון תלמידי בתי ספר ציבוריים בארה"ב שהם חסרי בית.Between 17 and 19 April, a number of high school students were arrested after they had protested against wearing the expensive, government-required school uniforms.
ב-17- 19 באפריל קבוצה גדולה של תלמידי בית ספר יסודי נעצרה לאחר שהתלמידים מחו נגד התלבושת האחידה שנדרשו ללבוש על ידי הממשל.
