Examples of using Scrapes in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The scrapes look like they were made yesterday.
העיטורים נראים כאילו נעשו אתמול.We have been in worse scrapes.
היינו בצרות גדולות יותר.(Chair scrapes floor).
He scrapes his face like an Englishman. Hail.
הוא מקרצף את פניו של הוא כמו אנגלי.The cuts, the scrapes, the bruises.
הקיצוצים, את השריטה, החבורות.I'm documenting the scrapes on the back of his knuckles and fingers.
אני מתעד את השפשופים על גב הפרקים והאצבעות שלו.There's no scrapes.
(Groans)(Metal scrapes).
(אנחות)(השריטות מתכת).Great guy, no scrapes, clean record.
בחור נהדר, אין תסבוכות, רישום נקי.Just the usual bumps and scrapes.
רק חבטות ושריטות שגרתיות. טודמשחקחזק.(sighs deeply)(wine glass scrapes).
(נאנח עמוק)(השריטות זכוכית יין).Your mom tells me that you have been getting into scrapes with the other boys.
אמא שלך אמרה לי שנקלעת לקטטה עם שאר התלמידים.Why would I place my hands on your scrapes?
למה שאניח את ידיי על השריטות שלך?To speed healing of minor cuts or scrapes, apply a little bit of coconut oil directly to the wound and cover it with a bandage.
No scrapes on your hands Means you didn't try to break your fall.
אין שריטות על הידיים, כלומר לא ניסית לעצור את הנפילה,Meanwhile, Lopez here scrapes his forehead, and gets,
בינתיים, לופז מגרד כאן במצח,Skin wounds like scrapes and cuts may be painful,
פציעות עור כגון שריטות וחתכים עלולות לגרום לכאב,She finds these guys, I don't know where. She scrapes them off the bottom of her shoe.
אני לא יודע איפה היא מוצאת אותם… היא מגרדת אותם מתחתית הנעליים שלה.the iPhone XS only just scrapes 24 hours.
קל XS iPhone בלבד רק שריטות 24 שעות.If you think of currency values as a seesaw, the euro and the British pound are the lucky kids who have been flying high while the dollar scrapes the ground.
אם אתה חושב על ערכי המטבע כמו נדנדה, האירו והליש"ט הם הילדים המזל אשר טסו גבוה בעוד הדולר מגרדת את הקרקע.
