SEATING AREAS in Hebrew translation

• פינות ישיבה
• אזורי ישיבה
• ופינות ישיבה
• מקומות ישיבה

Examples of using Seating areas in English and their translations into Hebrew

All suites are equipped with king size beds, goose feather pillows, comfortable seating areas, modern LCD TV screens and luxurious marble bathrooms.
וכוללות מיטות קינג סייז עם כריות נוצות אווז, פינות ישיבה נוחות, מסכי טלוויזיה LCD חדישים ואמבטיה מפוארת בעלת חיפוי שיש יוקרתי.

Adjacent to this atrium is the spa club which overlooks the pool and contains seating areas designed by Armani Casa, to provide the guests with the elegance and intimacy they well deserve.
בסמוך לאטריום זה נמצא מועדון הספא המשקיף על הבריכה והמכיל אזורי ישיבה שעוצבו בידי ארמני קאזה המספקים לאורחים את האלגנטיות והאינטימיות שהם ראויים להן.

whirlpool spas and a huge indoor streams, seating areas and shells, table football, ping-pong.
ג'קוזי ספא זרמים ענק ומקורה, פינות ישיבה וקונכיות, כדורגל שולחן, פינג פונג.

When we reached the Israeli border area, tents and seating areas places where people were to sit were placed about 700 meters from the fence that separates Gaza from the rest of occupied Palestine.
כשהגענו לאזור הגבול הישראלי, אוהלים ואזורי ישיבה, שאנשים אמורים להתיישב בהם, עמדו כ-700 מטר מהגדר המפרידה את עזה מיתר פלסטין הכבושה.

huge indoor tanning beds and high-quality seating areas, indoor dining table,
ג'קוזי ספא ענק ומקורה, מיטות שיזוף ופינות ישיבה איכותיות, שולחן אוכל מקורה,

majestic mosaic tiling in some places and the environment and an impressive landscaped garden with seating areas, plenty of greenery, a relaxing atmosphere
ריצוף פסיפס מלכותי בחלק מן המקומות וסביבה גן מטופח ומרשים עם פינות ישיבה, שפע של צמחייה,

performances, seating areas and a summer atmosphere in the new Independence Square.
הופעות, פינות ישיבה ואווירה של קיץ בכיכר העצמאות החדשה.

developing a system of seating areas with sand pits to encourage parent interaction with their young children's developmental play.
הכולל מערכת של אזורי ישיבה וארגזי חול לעידוד אינטראקציה של משחק התפתחותי בין הורים לילדיהם הצעירים.

without interference with private heated indoor swimming pool and luxurious seating areas.
ללא כל הפרעה ובה בריכת שחייה פרטית מחוממת ומקורה ופינות ישיבה מפוארות.

Different percentage ownership suites and professional treatment room luxury complex, well-kept garden awaits you in a vast orchard overlooking the hills of Canaan patient and the Golan Heights, pastoral seating areas, a natural rock pool, bar and other treats.
האחוזה מונה 5 סוויטות יוקרתיות בעלות חדר טיפולים מקצועי ומתחם גן יוקרתי ומטופח בו מחכה לכם בוסתן רחב ידיים הצופה אל נוף הרי כנען החולה והגולן, פינות ישיבה פסטורליות, בריכת אבן טבעית, בר משקאות ועוד פינוקים.

a fully equipped common kitchen and shaded seating areas scattered in the outdoor area..
מדשאות ענקיות ומטופחות, מטבח משותף מאובזר ופינות ישיבה מוצלות פזורות במתחם החוץ.

a pampering lounge for hosting lectures and corporate events, and shared seating areas in a different atmosphere.
לאונג' מפנק לאירוח הרצאות ואירועי חברה וכן אזורי ישיבה משותפים באווירה אחרת.

with easy access between spaces, diverse seating areas, and an open look to the backyard with the pool.
עם גישה נוחה בין חלל לחלל פינות ישיבה מגוונות ומבט פתוח לחצר עם הבריכה.

the three conjoined geodesic domes- containing 40,000 plants, inviting seating areas, and good.
שמכילות יחד 40 אלף צמחים שונים ומשונים, אזורי ישיבה מזמינים וקפה טוב.

3 huge tents with big seating areas.
פינת פיקניק למשפחות, 3 אוהלים ענקיים עם פינות ישיבה.

including large balconies with seating areas.
כולל מרפסות גדולות עם פינות ישיבה.

You can also find sets designed for seating areas consisting of chairs
ניתן למצוא אצלנו גם סטים המיועדים לפינות ישיבה המורכבים מכיסאות

Rug- Using area rugs is a great way to define seating areas, but the number one mistake people make in the living room is using an area rug that's too small.
שטיח- שימוש בשטיחים אזוריים הוא דרך נהדרת להגדיר את אזורי הישיבה, אך הטעות העיקרית שאותה אנשים עושים בסלון היא שימוש בשטיח אזורי קטן מדי.

In addition, the entire complex overlooks a beautiful mountain view from which you can view the seating areas. If you want absolute intimacy without fear
בנוסף, כל המתחם משקיף לנוף הררי יפייפיה בו ניתן לצפות מפינות הישיבה, במידה ותרצו אינטימיות מוחלטות ללא חששות

In the main hall of the hotel you will find seating areas, tourist information corner with travel books
באולם המרכזי של המלון תמצאו פינות ישיבה, פינת מידע תיירותי עם ספרי טיולים ומפות,