Examples of using Seen this in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I have seen this before.
Has he seen this?
Have you seen this?
How could I have possibly seen this coming?
I have seen this before.
אני כבר ראיתי את זה קודם.Has McG seen this?
מקגי ראה את זה?You seen this before?
אתה ראית את זה קודם?It would have been much easier for you if you hadn't seen this.
היה יותר קל עבורך אם לא היית רואה את זה.Well, I'm thinking I have seen this before.
ובכן, אני חושב אני כבר ראיתי את זה קודם.Seen this?
ראה את זה?Ever seen this before?
ראית את זה פעם?I never would have seen this coming.
בחיים לא הייתי רואה את זה מגיע.(grunts) These handprints… I have seen this before.
(נהמות) טביעות הידיים האלה… אני כבר ראיתי את זה.Never seen this before.
מעולם לא ראה את זה קודם.Have you seen this, Chief?
האם אתה ראית את זה, אדוני היו"ר?She never would have seen this.
היא לעולם לא היתה רואה את זה.I think I have seen this one.
אני חושב שאני כבר ראיתי את זה.Has Jamie seen this?
ג'יימי ראה את זה?Yeah, but then you wouldn't have seen this.
כן, אבל אז לא היית רואה את זה.I'm sure you have seen this before.
אני בטוח שכבר ראית את זה.
