Examples of using Sent us here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
They sent us here hastily.
הם שלחו אותנו כאן בחופזה.Command sent us here.
המפקד שלח אותנו לשם.A friend of ours sent us here.
חבר שלנו שלח לנו כאן.You guys think Stiles sent us here to warn us? .
אתם חושבים סטיילס שלחה לנו כאן כדי להזהיר אותנו?It seems our good chamberlain sent us here.
נראה צ'מברליין הטוב שלנו שלח לנו כאן.
Not until we figure out why Stiles sent us here.
לא עד שנבין למה סטיילס שלח לנו כאן.The Creator of us all sent us here with a set of prescribed duties.
הבורא של כולנו שלח אותנו לכאן עם מערכת חובות שנקבעו.Command sent us here with orders to take out a potential threat, not study history.
הפיקוד שלח אותנו לכאן עם פקודות לנטרל כל איום. לא ללמוד היסטוריה.They sent us here to take your father back to our base.
הם שלחו אותנו לכאן כדי לקחת את אבא שלך לבסיס שלנו.Starfleet sent us here to make contact with a silicon-based life form. T'Pol was the only person granted clearance to speak with them.
הצי שלח אותנו לכאן על מנת ליצור קשר עם חיים מבוססי סיליקה ט'פול היא היחידה שקבלה אישור לדבר איתם.They sent us here to ensure life would go on no matter what.
הם שלחו אותנו לכאן על מנת להבטיח חיים היה ללכת על לא משנה מה.the most evil one of all, sent us here.
הרע מכולם, שלחה אותנו לכאן.The agreement“ends the violence- which is what President Trump sent us here to do.
ההסכם עוצר את האלימות- וזה הדבר שהנשיא טראמפ שלח אותנו לכאן לעשות".I'm sure silent cart-pushing is what my mom envisioned when she sent us here.
אני בטוח שבדיוק על זה אמי חשבה, שנשתוק בעודנו דוחפים עגלה, כשהיא שלחה אותנו לכאן.So unless you have some way to generate power… NASA sent us here with all the power we could ever use.
אז אלא אם כן יש לך דרך לייצר חשמל… נאס"א שלחו אותנו לכאן עם כל החשמל שנצטרך.We think the agreement today first ends the violence, which is what President Trump sent us here to do," Pence said.
ההסכם עוצר את האלימות- וזה הדבר שהנשיא טראמפ שלח אותנו לכאן לעשות", אמר פנס.And the Fort Benton VA said that they couldn't do anything for us so they sent us here.
בבית החולים לחיילים משוחררים בפורט בנטון אמרו שהם לא יכולים לעזור לנו, אז הם שלחו אותנו לפה.Listen, Bones wants to start digging, I want to go question the psychic who sent us here.
תקשיבי, בונז רוצה להתחיל לחפור ואני רוצה ללכת לתחקר את המדיום ששלחה אותנו לכאן.make sure that we are accountable to the people who sent us here.”.
ולוודא שאנחנו נותנים דין וחשבון לאנשים ששלחו אותנו הנה".Why send us here if there's no book?
למה הוא שלח אותנו לכאן אם אין שום ספר?
