Examples of using Seven dwarfs in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
hinting that Cinderella takes place in the same world as Beauty and the Beast, along with Snow White and the Seven Dwarfs and The Little Mermaid.
מה שמרמז על כך כי"סינדרלה" מתרחש באותו היקום יחד לצד"היפה והחיה","שלגיה ושבעת הגמדים" ו"בת הים הקטנה".Awarding the film a perfect score of four stars, Roger Ebert of the Chicago Sun-Times compared Beauty and the Beast positively to Snow White and the Seven Dwarfs and Pinocchio, writing,"Beauty and the Beast reaches back to an older and healthier Hollywood tradition in which the best writers,
המבקר רוג'ר איברט מהשיקגו סאן-טיימס העניק לסרט דירוג מצוין של ארבעה כוכבים ואף השווה לטובה בין"היפה והחיה" לבין"שלגיה ושבעת הגמדים ו"פינוקיו", וכתב כי"'היפה והחיה' שב למסורת הוותיקה והטובה של הוליווד בה הכותבים,Like the seven dwarves.
כמו שבעת הגמדים.One of the seven dwarves?
אחד משבעת הגמדים?He's one of the Seven Dwarves, isn't he?
הוא אחד משבעת הגמדים, לא?Snow White and the Seven Dwarves at the Manchester Opera House.
שלגיה ושבעת הגמדים" שהוצג בבית האופרה במנצ'סטר.You know the story of Snow White and the Seven Dwarves?
האם אתם מכירים את הסיפור של שלגיה ושבעת הגמדים?Here's one. 20 bucks says you can't name all seven dwarves.
בוא נתערב על 20 דולר שאתה לא יכול לקרוא בשם כל שבעת הגמדים.Yes, we did. Unfortunately, we didn't receive any help from the seven dwarves.
כן, בהחלט, למרבה הצער, לא קיבלנו שום עזרה משבעת הגמדים.Are you familiar with the story of Snow White and the Seven Dwarves?
האם אתם מכירים את הסיפור של שלגיה ושבעת הגמדים?One of the seven dwarves.
אחת משבעת הגמדים.Why don't you just tell people you're one of the seven dwarves?
למה שלא תגיד לאנשים שאתה אחד משבעת הגמדים?Snow White and the seven dwarves.
שלגיה ושבעת הגמדים.I don't care if you got Snow White and the Seven Dwarves buried under there,- you don't go digging.
לא אכפת לי אם שלגיה ושבעת הגמדים קבורים שם למטה, את לא.i'm surprised you don't live with seven dwarves.
שאני מתפלאת שאת לא גרה עם שבעה גמדים.posing at Disney World with one of the Seven Dwarves.
לצד אחד משבעת הגמדים.Regina attempts to recover her magic powers while the seven dwarves go on a quest of their own.
רג'ינה מחליטה להחזיר לעצמה כוחות קסם בעוד שבעת הגמדים יוצאים להרפתקה נוספת.Let's show that king what Snow White and seven dwarves can really do!
בואו נראה למלך הזה מה שלגייה ושבעת הגמדים באמת יכולים לעשות!What did the seven dwarves do for a job in Snow White and the Seven Dwarves?
מה היה תפקידם של שבעת הגמדים ב"שלגיה ושבעת הגמדים"?So you're six years old, you're reading Snow White and the Seven Dwarves, and it becomes rapidly obvious that there are only two kinds of men in the world: dwarves and Prince Charmings.
אז את בת שש, קוראת את שלגיה ושבעת הגמדים. וזה נהיה ברור במהירות שישנם רק שני סוגים של גברים בעולם.
