Examples of using Several visits in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Shavei Israel made several visits to the San Nicandro community to get to know them personally,
שבי ישראל” ערך ביקורים אחדים בקהילת סאן ניקאנדרו כדי להכיר אותם אישית,paying several visits and addressing students in memorable lectures.
לשלם כמה ביקורים פונים סטודנטים בהרצאות בלתי נשכחות.a retired accountant from Texas who moved here with her family 40 years ago after several visits to Alaska.
מנהלת חשבונות בפנסיה מטקסס, שעברה לכאן עם משפחתה לפני 40 שנה אחרי כמה ביקורים באלסקה.The University of California Berkeley has a good online account of Ibn Battuta's travels including several visits to Mecca, the first in 1326 CE.
אוניברסיטת קליפורניה בברקלי יש חשבון מקוון טוב של מסעות של אבן Battuta כולל כמה ביקורים למכה, הראשון בשנת 1326 לסה"נ.
In the late 1570s and 1580s Lassus made several visits to Italy, where he encountered the most modern styles and trends.
בסוף שנות ה-70 וה-80 של המאה ה-16 יצא לאסוס לכמה ביקורים באיטליה, שם פגש את הסגנונות והמגמות החדשניים ביותר.In 2016, he was also granted Serbian citizenship following several visits to the Balkan country.
בתחילת 2016 הוענקה לו אזרחות סרבית לאחר מספר ביקורים במדינה.In one defined grid he plants thousands of photographs, taken on several visits to one of Israel's desert landscapes.
הוא שותל בתוך גריד מוגדר אחד אלפי תצלומים שנוצרו בכמה ביקורים באחד מנופיה המדבריים של ארץ ישראל.There have been several visits by heads of state and government, and other high-level officials between the countries.
He made several visits to the USA where, as well as portraits, he worked on a series of decorative paintings
הוא עשה כמה נסיעות לארה"ב, שם נוסף על דיוקנאות הצייר He made several visits to the US during his career, painting portraits as well as decorative paintings for public buildings including the Boston Public Library and Museum of Fine Arts.
הוא עשה כמה נסיעות לארה"ב, שם נוסף על דיוקנאות הצייר He had already urged Wellington into active interference in the Greek War of Independence, and he had made several visits to Paris, where he foresaw with great accuracy the impending overthrow of the Bourbons.
הוא כבר האיץ בוולינגטון לגלות מעורבות במלחמת העצמאות היוונית וקיים כמה ביקורים בפריז, שם הוא חזה בדיוק רב את הנפילה ההולכת וקרבה של שלטון הרסטורציה.There have been several visits by heads of state and government, and other high-level officials between the countries.
התקיימו מספר ביקורים של ראשי מדינות וממשל וגורמים בכירים אחרים בין המדינות.In the modern times, several visits have been made between leaders of respective countries.[17] Tuanku Ja'afar,
בתקופה המודרנית נערכו מספר ביקורים בין מנהיגי המדינות.[1] טואנקו ג'עפר, יאנג די פרטואן אגונג,And just like it wouldn't make sense for a salesclerk in the above scenario to be reprimanded for not making a sale during each of the customer's several visits, online stores shouldn't expect to make a sale for each visitor represented by the Total Visitor count.
ובדיוק כמו שזה לא יהיה הגיוני עבור מוכר בתרחיש הנ”ל שננזף על שלא צלח את המכירה אפילו באחת ממספר הביקורים של הלקוחה, חנויות מקוונות לא צריכות לצפות לביצוע מכירה עבור כל מבקר המיוצג על ידי סך.There have been several visits by leaders and Foreign Ministers of both nations.
נערכו מספר ביקורים של מנהיגים ושרי חוץ של שתי המדינות.Several visits may be necessary.
ייתכן שיהיה צורך במספר פגישות.He also had several visits from his attorneys.
היו לו גם כמה ביקורים.I also want to pay for several visits in advance.
אני גם רוצה לשלם עבור הביקורים אצלו מראש.The therapy may be given during a single visit or over several visits.
טיפול שורש יכול להתבצע במהלך 
