SHE DISCOVERS in Hebrew translation

• היא מגלה
• היא תגלה
• היא מוצאת
• מתבררת לה
• מגלה
• היא גילתה
• הוא מגלה
• היא נחשפת

Examples of using She discovers in English and their translations into Hebrew

her darkness seems a blessing when she discovers the terrors of The Light.
החשכה נדמית כברכה כשהיא נחשפת לאימה של"האור".

then when she gets there, she discovers you with a thousand lit candles.
ואז כשהיא מגיעה לשם, היא מגלה אותך עם אלפי נרות.

is horrified when she discovers the terrible truth.
והיא אחוזת אימים כאשר מתבררת לה האמת הנוראה.

her darkness seems a blessing when she discovers the terrors of The Light.
החשכה נדמית כברכה כשהיא נחשפת לאימה של"האור".

She discovers that humans can make deals with demons for wealth or power by forfeiting
היא גילתה שבני אדם יכולים לעשות עסקות עם שדים כדי לזכות בעושר

What she discovers causes her to question everything she has thus far known.
הדברים המדהימים שהוא מגלה גורמים לו לפקפק בכל מה שידע עד כה על החיים.

The day comes when she discovers Her wings are strong enough,
היום הגיע כשהיא גילתה שכנפיה חזקים מספיק,

She discovers that she really loved the fried rice that her father used to make for her in the wok.
היא גילתה שהיא אוהבת אורז מטוגן בווק כמו שאבא שלה הכין.

Maybe you're still hoping that things will change or you are afraid of what your abuser will do if he or she discovers you are trying to leave.
אולי אתה עדיין מקווה שהמצב שלך ישתנה או שאתה מפחד איך השותף שלך יגיב אם הוא מגלה שאתה מנסה לעזוב.

Mystery dog visits her house every day and falls asleep- then she discovers a note on his collar.
כלב מסתורי ביקר בביתה מדי יום ונרדם- ואז היא גילתה פתק מחובר לקולר שלו.

Maybe you're still hoping that your situation will change or you're afraid of how your partner will react if he/she discovers that you're trying to leave.
אולי אתה עדיין מקווה שהמצב שלך ישתנה או שאתה מפחד איך השותף שלך יגיב אם הוא מגלה שאתה מנסה לעזוב.

After reaching the end of the maze, she discovers that the key to her device is sewn into William's side.
אך כשהם מגיעים לסיום המבוך הם מגלים שהמפתח שמשחרר את האקדח נמצא בתוך גופו של ויליאם.

When she discovers a valuable intuition about the presence of the enemy, she is elevated as a witch
כאשר מתבררים לה בצורה אינטיואיטיבית דברים רבי ערך על נוכחותו של האויב,

So when she discovers that Jack Fairfax has deceived her, she's determined to end their relationship.
לכן, כאשר נודע לה כי ג'ק פיירפקס הונה אותה היא נחושה לסיים את הקשרים ביניהם.

It isn't long before she discovers that the children are keeping secrets from her.
זמן קצר לאחר מכן, היא מגלה כי הילדים מסתירים ממנה סודות.

After she discovers that Snow White did not die,
לאחר שהיא מגלה כי שלגיה לא מתה, היא מסווה את

And when she leaves the room, she discovers that she is on a ship.
כאשר היא יוצאת מהחדר היא מבינה שהיא על ספינה ושיש לה בת.

It isn't long before she discovers that the children are keeping dark secrets from her.
זמן קצר לאחר מכן, היא מגלה כי הילדים מסתירים ממנה סודות.

It isn't long before she discovers that the children are keeping dark secrets from her.
זמן קצר לאחר מכן, היא מגלה כי הילדים מסתירים ממנה סודות אפלים.

After being married for four seemingly blissful years, she discovers that her husband is having an affair.
לאחר ארבע שנות נישואים מאושרות הוא הבחין כי היא מתנהגת בצורה חשודה.